Bang out, bang out another one and another one, and there's less pressure that way, I guess.

砰地一下，再砰地一下，再来一下，我想这样压力会小一些。

By day, they bake cookie and carpool. But dim the lights and bam-- they turn into total pigs.

白天她们做饼干，合伙乘车。但是了上，砰地一下她们就完全变成了婊子。

" I see the headlight of the train." DiPinto sprinted to Esposito's minivan and banged on the driver's side window.

“我车车头灯了。”迪平托冲向埃斯波西托旅行车，砰地一下撞向驾驶座侧窗。

You're playing, running around, having a ball when all of a sudden, wham, you trip and fall, bumping your knee against the ground.

你可能在玩，跑来跑去，玩得很开心，突然之间砰地一下，你不小心摔倒了，膝盖撞了地上。