Spaceport Camden will become the Silicon marsh of the East Coast.

卡姆登航天港将成为东海岸的硅沼泽。

You can fit more than a billion transistors in a single square millimeter of silicon.

你可以在一平方毫米的硅中放入超过10亿个晶体管。

We are talking about this fuel atoms in each silicon transistor.

我们想做的是每个硅晶体管中的这种燃料原子。

And subtractive techniques from the silicon industry can't do that very well.

而硅产业的消减技术无法胜任此工作。

And the example of silicon and tin oxides are an example of that.

硅和锡的氧化物就是一个例子。

It's a double whammy: both major means of support for the star are removed in an instant — silicon fusing into iron is happening so fast this literally takes a fraction of a second once it gets started.

支撑恒星的两种主要手段都在瞬间被移除了——硅聚变为铁的过程发生得如此之快，一旦开始，实际上只需要几分之一秒。

The dye molecules themselves are bound to tiny particles of titanium dioxide, a less-famous (but cheaper) semiconductor than silicon, and the whole assembly is immersed in an electrolyte and sandwiched between two electrodes.

染料分子自身会与二氧化钛（一种不如硅名气大，但比硅便宜的半导体）的细小微粒相结合，然后整个装置会浸没于一种电解质里并夹于两个电极之间。

" We think that lava planets could have exotic reflective atmospheres consisting of silica, which is the main component of rocks, and metals like sodium and potassium that could reflect starlight and make the planets appear very bright."

“我们认为熔岩行星可能有奇异的反射大气层，它由硅——岩石的主要成分——以及钠和钾等金属组成，这些金属能反射星光，让行星显得十分闪亮。”

But they can also serve as the light-harvesting layer in a solar panel, catalyse industrial reactions to make things like ammonia and nitric acid, and form the silicon used in microchips.

但它们也可以作为太阳能电池板的光收集层，催化工业反应以制造氨和硝酸等物质，并形成用于微芯片的硅。

We're carbon-based lifeforms because there's a lot of carbon on Earth, but perhaps on another planet, something like silicon is the most abundant element, and therefore life could evolve from that.

体的主要构成元素是碳，因为地球上有很多碳，但或许在其他星球上就不是这样。其他星球上大量存在的可能是硅元素，那么外星生命就是以硅元素为基础的。

" In addition, refractive index can also be used to 'invisibility', for example, objects with high borosilicate glass materials can also be 'invisible' when moving in glycerol with a refractive index close to its own, " Chu noted.

“此外，折射率也可以用来‘隐形’，比如高硼硅玻璃材料的物体在折射率接近自身的甘油中运动时也可以‘隐形’，”褚指出。

Apple intelligence draws on the immense power of our silicon to run multiple generative models on the iPhone in your pocket.

苹果智能利用我们硅芯片的巨大能力，在你口袋里的 iPhone 上运行多个生成模型。

Aspuru says today's most commonly used silicone-based solar cells also do not have a very high efficiency, just about 15 percent.

阿斯普鲁说，如今最常用的硅太阳能电池的能效并不高，只有15%。

Typically, silicon solar cells are between 16 and 18 percent efficient.

一般而言，硅太阳能电池的效能在16%至18%之间。

They're increasingly used to meet our energy needs but there's a problem with the way silicon panels are made.

它们越来越多地用于满足我们的能源需求，但硅电池板的制造方式存在一个问题。

I was a precocious junior manager in charge of a key process for the 386 silicon chip.

那时的我是一个青涩的初级经理，负责整个386硅芯片设计中的关键一步。

Astronomers identified the silicon-rich rocky material by training the Hubble Space Telescope on the nearby Hyades star cluster.

天文家通过培训哈勃望太空远镜观测附近的毕宿星团来确认富含硅元素的岩石物质。

Silicon is particularly promising, but it swells as it absorbs ions, and that can rupture a battery.

硅的前景极其光明，但它会在吸收离子的过程中膨胀，这可能会损坏电池。

Yeah, and basically the bone was there. It gets saturated with water that has silicon in it.

是的，基本上骨头就在那里。它被含有硅的水浸透。

Silicon doping involves incorporating impurities into a crystal that mess up its electron balance.

所谓硅的掺杂就是将能破坏电荷平衡的杂质混入晶体。