Carbon dioxide and sulphuric acid clouds is what makes up my atmosphere, and for this, I am very proud.

二氧化碳硫酸云我大气的组成成分，我为此非常骄傲。

The team described the rock as containing white veins that may have been created by the substance calcium sulfate.

研究小组描述说，这块岩石含有白色纹理，可能质硫酸钙造成的。

It is something called lava haze, or laze, and it is a mixture of sulfuric acid and tiny particles of glass.

这熔岩雾，或者叫做laze的东西，它硫酸微小的玻璃颗粒的混合。

I noticed it, for example, when tired of cramming the production of sulfuric acid, I stopped taking notes or engaging with chemistry in 10th grade.

例如我发现我厌烦了死记硬背硫酸类的化学名称，在我高一的时候便不再专注学习化学或记笔记。

Sulfur dioxide is a popular molecule there, and clouds form from sulfuric acid.

二氧化硫充斥着大气，云团硫酸形成的。

The new laws also increase punishment for offenses including stalking and acid attacks.

新法还增加了对跟踪硫酸袭击的惩罚。

'Cause I can smell the clouds of pure sulfuric acid from here.

{\an8}[金星的大气层里有浓硫酸 会下硫酸雨]我从这儿可以闻到纯硫酸的酸臭气哦。

The Japanese brand Uniqlo, likewise implicated, responds: The analyses we had access to did not take into account the presence of lead and sulphate in the industrial wastewater.

我们得到的分析没有考虑到工业废水中铅硫酸盐的存在。

You'll never find something as powerful as pure sulfuric acid out in nature, since it's so strong that it violently reacts with pretty much anything it touches — including water.

你在自然界中很难找到像纯硫酸一样强的酸，它酸性强到几乎能接触到的所有质发生剧烈反应——包括——水。

The expanded shoreline means there are more places where water, warm and rich with the mineral sulfate, can rise to the surface from the springs below.

扩大的海岸着有更多的地方，温暖而富含矿质硫酸盐的水可以从下面的泉水上升到表面。

" Small, stout-built, very quick in his ways, no hair on his face, though he's not short of thirty. Has a white splash of acid upon his forehead."

“小蚌子，体格健壮，动作很敏捷；虽然年龄约在三十开外，脸皮却很光滑。他的前额有一块被硫酸烧伤的白色伤疤。”

The ceremony of the presidential palace in Bogota was attended by several victims of acid attacks. Among them was Natalia, after whom the new law was named.

在波哥大总统官邸举行的仪式上有几位硫酸袭击案的受害者，其中一位纳塔莉娅，新法就用她的名字命名的。

In fact, in the case of copper sulfate, often used on organic apples, the organic pesticide of choice is actually more harmful to humans.

事实上，在硫酸铜的情况下，常用于有机苹果，有机农药的选择实际上对人类更有害。

Scientists in Australia found microbes known as Thiobacillus concretivorans that lived in, indeed, could not live without-concentrations of sulfuric acid strong enough to dissolve metal.

澳大利亚科学家发现，有一种名叫蚀固硫杆菌的细菌生活在浓度高得足以溶解金属的硫酸里，实际上，它们离开了浓硫酸就活不成。

In doing so, they also produce gases like carbon dioxide and methane, sulfurous compounds called mercaptans, and hydrogen sulfide, which eventually... pass.

在这样做的过程中，它们还会产生二氧化碳甲烷等气体，称为硫醇的亚硫酸化合硫化氢，最终通过。

Amid other parameters, levels of ammonia and sulfate was significantly higher than acceptable limits mandated by the Indian government.

在其他参数中，氨硫酸盐的含量明显高于印度政府规定的可接受限度。

This substance reacts with the salt to form sodium sulfate, which will wash through the ground with repeated waterings.

这种质与盐反应生成硫酸钠，反复浇水会冲走地面上的硫酸钠。

So the active ingredient handles the dandruff, but surfactants like these sulfates are what actually clean the scalp.

所以活性成分可以处理头皮屑，但像硫酸盐这样的表面活性剂才真正清洁头皮的。

Hey, Jay, is that Venus? 'Cause I can smell the clouds of pure sulfuric acid from here. Slam!

嘿，杰，那金星吗？我从这儿可以闻到纯硫酸的酸臭气哦。 躺枪！

We know that the clouds of Venus are made out of sulphuric acid, basically like battery acid.

我们知道金星云层硫酸组成，像铅酸电池中的硫酸。