But you also come out without much of the callus and dead flesh you hate.

不过，你讨厌的硬皮角质却会就此消失。

Something like a hard skin that goes around a tree.

像围绕在树上的硬皮一样的东西。

" Bing! " Out comes lovely, warm, crusty toast.

“叮！”出来可爱、温暖、有硬皮的吐司。

This is a very serious pizza with some very crusty pepperonis.

这是一严肃的披萨，里面有一些硬皮的意大利辣香肠。

Anything that resembles a racket, from a plank to cardboard or even a hardcover book, may be used as a racket.

只要看着像块球拍，管它是木板还是纸板，或者是一本硬皮的书，都可以拿来做球拍。

I love how it's very crusty in here.

我欢这里的硬皮。

I'm going to serve it with a green salad and some nice crusty bread.

我要把它一份蔬菜沙拉一些美味的硬皮面一起上桌。

Which has a nice piece of salami, a little basil-wrapped mozzarella, crusty piece of bread, and a marinated olive.

其中有一块美味的萨拉米香肠、一点罗勒裹的马苏里拉奶酪、硬皮面制的橄榄。

She'd just have like a little crusty, like curly cat eye, but she practiced for many years and now she's amazing.

她只是有一点硬皮，像卷曲的猫眼，但她练习了很多年，现在她很了不起。

Flies have no bones inside their body; but they have a hard skin like a shell all over the outside, and their flesh is inside this hard skin.

苍蝇的身体里没有骨头, 但是外面有一层甲壳一样的硬皮, 硬皮的里面是肉。

The other thing that is going to give us a really nice, crusty crust is by placing some water in with our bread in a little cake pan.

另一件事会给我们一好的、硬皮的外壳，那就是在一小蛋糕盘里放一些水我们的面。

The two little girls hastened out hand in hand and hurried through Lover's Lane and across the crusted field beyond, for the snow was too deep to go by the shorter wood way.

两小姑娘手拉着手，匆匆忙忙地穿过情人巷，穿过外面结了硬皮的田野，因为积雪太深，走不了那条较短的木路。

Her boots and stockings followed the skirt, for the bare sole of the human foot does not slip upon dry or even wet bark as does the hard leather of a boot.

她的靴子长袜跟在裙子后面，因为人的脚底不会像靴子的硬皮那样在干燥甚至潮湿的树皮上打滑。

The " pork pie" , obviously made from a pig, so Muslim friends probably not going to be the best for you, but it's, you know, pork with a sort of hard, crusty pastry.

“猪肉馅饼” ，显然是用猪做的，所以穆斯林朋友可能不是最适合你的， 但你知道，它是一种带有硬皮糕点的猪肉。

I just really use my three year old, crusty mascara, 'cause usually it means that they're empty, but they've got enough product on them to kinda slick them, and this is just mainly out of laziness.

我只是真的用我三年前的硬皮睫毛膏，因为通这意味着它们是空的， 但它们上面有足够的产品让它们有点光滑， 这主要是出于懒惰。