The wet clothes were heavy, and the soap had lye in it. Lye is a strong substance that cleaned the clothes well. But it hurt people's skin.

湿衣服重，肥皂里有液。液是一种强力物质，能把衣服洗净。但它会伤害人的皮肤。

Besides, from the ashes of the burned scraps of the whale, a potent lye is readily made; and whenever any adhesiveness from the back of the whale remains clinging to the side, that lye quickly exterminates it.

此外，用鲸油渣烧剩下的灰烬，容易做成强有效的液；但凡有鲸鱼背上的黏糊糊的东西粘在船舷上，就可以用它来迅速消灭。

Could what you think is sugar sprinkled on the cookies actually be a poisonous lye?

你认为撒在饼上的糖实际上是有毒的液吗？

A can of solid lye or potash, 10.

一罐固体液或钾，10元。

'Mad? Not She, Child; She is only wicked. She is a Gypsy, a sort of Vagabond, whose sole occupation is to run about the country telling lyes, and pilfering from those who come by their money honestly. Out upon such Vermin!

'疯狂的？不是她，孩子；她只是坏人。她是一个吉普赛人，一种流浪汉，唯一的职业就是在乡下跑来跑去说液，并从那些诚实地来钱的人那里偷东西。对付这样的害虫！

First, let's consider the Western honeybee's sting, Schmidt says it's like " a flaming match head has landed on your arm and is quenched first with lye and then sulfuric acid."

首先，让我一下西方蜜蜂的蜇伤，施密特说这就像“一个燃烧的火柴头落在你的手臂上， 先用液淬灭， 然后用硫酸淬灭。

They tried soap and water, earth and a scrubbing brush, and lastly a pumice stone and lye, but they could not remove the crosses.

他尝试了肥皂和水、泥土和刷子，最后是浮石和液，但他无法去除十字架。

This is done by soaking them in water or brine or brine followed by a solution of sodium hydroxide known as lie.

这是通过将它浸泡在水中或盐水中，然后再用一种称为液的氢氧化钠溶液来完成的。

You mean like using lye to dissolve a human body?

你是说 用液溶解尸体吗？

Hand twisted pretzels were placed on rods and then taken through the alkaline bath and baked.

手工扭结的椒盐卷饼被放在杆上，然后经过液浴并烘烤。

She first tried to kill them with a broom, then with insecticides, and finally with lye, but the next day they were back in the same place, still passing by, tenacious and invincible.

她先是用扫帚试图杀死他， 然后是杀虫剂，最后是液， 但第二天他又回到了原地， 依然擦肩而过， 顽强无敌。