It's supposed to be a generic site of worship.

它本应是一个用作礼拜的普通教堂。

In Friday's attack, 305 worshippers were killed and 128 others were wounded.

在周五的袭击中，有305名做礼拜的人死亡，另有128人受伤。

You were talking a bit of smack last week about Vegemite.

你上礼拜在那边讲维吉麦的坏话。

The second was the assurance of safety to worship.

其次是确保礼拜仪式的安全。

The Fair was weeks and weeks ago.

“集市都不知道是个礼拜以前的了。”

The congregation sat in cushioned seats, and sang out of their Prayer-Books.

做礼拜的人都坐在加衬垫的位上，唱着诗集里的诗。

Look at what happened last week in California, with... with, you know, fourteen people dead.

看看上个礼拜在加州发生的，（贝纳迪诺枪击案）14个人已经死了。

Subscribe and hit that bell for new shows every week.

追踪并按铃铛来接收每个礼拜影片的提醒。

We are not going to be painting the Sistine Chapel's ceiling.

我们不是要去画西斯廷礼拜堂的天顶画。

I enjoy working out with the people who come to the church.

我喜欢和我一起去教堂做礼拜的人们一起出去锻炼。

The match had started on a Sunday morning and ended on a Monday morning.

这场比赛是在一个礼拜天的早上开始的，直到礼拜一早上才结束。

You must have gone to church once.

你从前一定做过礼拜的。

Join us next week for a fun report on the food of Route 66.

跟我们一起在下个礼拜的节目中探索66号公路上的美食吧。

It's on sale at the store this week.

这礼拜超市的水果在减价。

Oh, no! Now you need to remember everything you did during the week.

糟糕！这下你必须回想你在这礼拜做过的所有了。

It had more Latin, like the weekly services, which now featured Latin masses and canticles.

颂歌中有了更的拉丁语，就像每周的礼拜一样，现在以拉丁语弥撒和歌为特色。

Let me not force my flagging spirit into a poor preparation for thy worship.

让我不去勉强我的萎靡的精神，来准备一个对你敷衍的礼拜。

They are wearing shiny Sunday shoes without socks.

她们穿着锃亮的礼拜天的鞋子，却没穿短袜。

She played piano and sang gospel music at her father's church services.

她在父亲工作的教堂礼拜仪式上弹奏钢琴、演唱福音歌曲。

" It's a bit of Americana I'd hate to see lost, " says Fowler.

“我不愿看到我们失去这种比较美国式的礼拜方式，”福勒说。