She banded the birthday gift with a silk strip.
她用一根丝带扎好了生日礼。
The workers in the office clubbed together to buy her a present for her birthday.
办公室的工作人员凑钱给她买了一件生日礼。
The gift to the boy is conditioned on his good marks.
那孩子得到礼的条件是取得好成绩。
The gift to the boy was conditioned on his good behavior.
给孩子的礼是以他的表现好坏为条件的。
Ametrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.
而双色因此被引进欧洲，当成献给西班牙王后的礼。
Take this gift as a pledge of our friendship.
个作为我们友谊象征的礼收下吧。
He gave her a gift to betoken his gratitude.
他送她一件礼表示感谢。
Father's birthday present was hidden in the wardrobe.
送给爸爸的生日礼藏在衣柜里。
I am so happy to get munificent birthday presents from my friends.
我很高兴跟我朋友收到大量的生日礼。
It was only a small gift but Phil was as pleased as anything with it.
只是一件小礼，可是菲尔高兴得跟什么似的。
"I'm considering to buy my niece a Christmas present, either a dictionary or an encyclopedia."
"我在考虑给我侄女买一样圣诞礼,不是词典就是百科全书。"
The father was in an expansive mood and gave presents to all of his children.
他们的父亲心情很好, 给每个孩子都送了礼。
At weddings the gifts given by the guests are often on show.
婚礼上常常摆放着宾客馈赠的礼。
I haven’t got the faintest idea what to buy Roger for his birthday.
给罗杰买什么生日礼呢，我一点儿主意都没有。
The children were all agog to see their presents.
孩子都兴奋地急着要看给他们的礼。
We have the pleasure to ask your acceptance of our presents.
恭请接受我们的礼。
His father gave him a pony as a Christmas present.
他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼。
We offer this small token by way of appreciation.
我们赠送小小的礼以表谢意。
He reminded himself to thank her for the present.
他提醒自己要感谢她送的礼。
For her twelfth birthday, she asked for a chemistry set.
她要一个化学箱作她12 岁生日的礼。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Although I gave him many presents, I had no reciprocal gifts from him.
虽然我给他很多, 但我没有收到过他给我。
Finally, Zeus bestowed two gifts on Pandora.
最后，宙斯给了潘多拉两个。
But for investors rummaging for bargains, the drop is a gift.
但对于搜寻便宜货投资者来说，跌幅是一件。
As a goodwill gesture, she gave gifts including packets of cigarettes.
为了表达善意，她向当地人赠送各种，其中包括香烟。
Here are some customary clothing gifts.
按照风俗，送上衣服做。
And here's a little present for you.
这里有一件小送你。
Of course, this analysis doesn't factor in other implicit benefits of gift giving.
当然，这种分析并没有将赠送其他隐性好处纳入其中。
My neighbors spoiled their children with lavish gifts.
我邻居用奢侈宠坏了他子。
No occasion. Just a little friend gift.
不干嘛啊。就是朋友间小嘛。
Having fed the predators, the cicadas leave one final gift for the forest itself.
喂饱了掠食者后，蝉给森林留下了最后。
It's got some lovely gifts and souvenirs.
那里有很多很可爱和纪念品。
David, I got you a present, a solar-powered calculator.
大卫，我给你买了一个，一个太阳能计算器。
And this is an incredibly generous gift.
这份实在太慷慨。
The average American consumer will spend about 805 dollars on gifts.
美国消费者平均会花805美元买。
He had thrown away her Valentine gifts!
他把情人节都扔了！
STEP 2 Establish a budget. Factor in money for tips, souvenirs, and gifts.
制定预算。将小费，纪念品，等因素考虑在内。
Heavy rain is a gift from nature.
大雨是自然给。
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, and today is a gift.
昨天已是历史，明天还是一个谜，而今天则是一份。
Reward yourself with little gifts when you reach incremental goals.
当你达到某个目标时，奖励自己一点小。
Flowers are a gift from nature, and we can pass that gift along.
花是来自大自然，我可以将这份传递下去。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
力 2015年3月合集 
地球》 力真题（地方卷） 力真题精 
语 
因此被引进欧洲，当成
献给西班牙王后的
个作为我们友谊象征的
文)
子。
