Different ideas about the purposes of key social institutions.

对主要社会制度的目的有不同的看法。

When one seriously studies the social orders that have had the opportunity to develop autonomously, the figure becomes no more than an exact and matter-of -fact observation.

当人们认真对有机会自发形成的社会制度进行研究时，这个比喻就成了确切而实事求是的评语。

B) knows nothing about CEOs, and C) has something fundamental against the entire capital structure.

B 不了解CEO的人，还有C 对资本社会制度有仇的人。

Hunter noted that the COVID-19 pandemic showed weaknesses in social systems for women.

亨特指出，新冠疫情表明针对女性的社会制度存在弱点。

The two social systems will develop side by side for a long time to come.

两种社会制度长期共存、共同发展。

The United States is unique in its history, culture, and geographical position, which have shaped its distinct development path and social system. We fully respect all this.

美有独特的历史文化和地位置，塑造了自身的发展道路和社会制度，我们充分尊重。

But I do hope that our current societal systems and structures will be able to cope with these coming innovations.

但我确实希望我们目前的社会制度和结构能够应付这些即将到来的创新。

Yet if this book was slightly tongue in cheek, it was still haunted by Orwell's pet themes of poverty and the dehumanising power of social systems.

然而，即使这本书略带讽刺，它仍然被奥威尔所钟爱的贫困和社会制度的非人性化的力量的主题所困扰。

He said China fully respects the development path and social system of the U. S. and China has no intention to challenge the United States or unseat it.

他说，中充分尊重美的发展道路和社会制度，无意挑战美，也无意推翻美。

The minister also suggests that the U.S. learn how to get along with different systems and civilizations and adapt itself to peaceful coexistence.

他还建议美学会与不同社会制度及文明的处，适应和平共处。

What they are doing is sabotaging international cooperation, stoking confrontation between ideologies and social systems, and putting the world in serious jeopardy.

破坏际合作，企图挑起意识形态和社会制度对抗，使世界陷入危险境地。

Sicily became an outlying territory in an empire that favoured traditional social arrangements and a profoundly conservative form of Catholicism.

西西里岛曾是罗马帝的一个边缘地区，那时帝偏爱传统的社会制度和极度保守的天主教组织。

The second generation felt alienated, caught between their parents' foreign culture and societies whose institutions they found hard to penetrate.

第二代移民感到疏离，夹在父母的外文化和他们难以融入的社会制度之间。

It may be said that the measure of the worth of any social institution is its effect in enlarging and improving experience; but this effect is not a part of its original motive.

可以说，衡量任何社会制度的价值在与它对扩大和改进经验的影响，但是这种影响并不是它最初动机的组成部分。

Our VOA Word Book describes a " nation" as a " country" together with its political and social systems.

我们的VOA词汇手册将一个“nation”描述为一个“country”，以及它的政治和社会制度。

It called on governments to prepare social systems that will " cushion the transition costs for workers" .

它呼吁各政府准备好社会制度，以“缓冲工人的过渡成本”。

Wherever I travel, it's stimulating to learn about different social systems that confound many Americans.

无论我到哪里旅行，了解让许多美人感到困惑的不同社会制度都是令人兴奋的。

The political structure of the Incas was more  intricate than that of the social system.

印加人的政治结构比社会制度更为复杂。

So the vocation domain is your relationship to systems, structures, and social institutions.

因此，职业领域指的是你与系统、结构和社会制度之间的关系。

Oblivious to the social system, he lived for a while alone and unsought in a high room in Beck Hall—a slim dark boy of medium height with a shy sensitive mouth. His allowance was more than liberal.

他对社会制度一无所知，在贝克大厅的一间高房里独自生活了一段时间，无人问津——一个身材苗条、皮肤黝黑的男孩，中等身材，有着一张害羞敏感的嘴巴。他的津贴不仅仅是慷慨的。