Yet the occasionally violent social upheavalthat rocked Chile from 2019 to 2022 is past.

然而，2019年至2022年震撼智利的偶尔发生暴力的动乱已经过去。

A court in Bolivia has sentenced the right-wing opposition leader Luis Fernando Camacho to six months of pretrial detention a day after he was arrested on terrorism charges linked to social unrest three years ago.

玻利亚法院判处右翼反对派领袖路易斯·费尔南多·卡马乔 6 个月的审拘留，一天，卡马乔因与三年动乱有关的恐怖主义控被捕。

Protasevich is a Belarusian journalist well known for being highly critical of the Lukashenko regime, and after his arrest was charged with " mass unrest" .

普罗奇是一名白俄罗斯记者，因强烈批评卢卡申科政权而闻名，他被捕后被控犯有“群体性动乱”罪。

But this was always imagined by Durkheim as a malfunction, an illness, or a deviation from the normal functioning of things.

的动乱失调被涂尔干想象为故障或疾病，是一个偏离正常运行轨道的状态。

American naturalism had been shaped by the war; by the social upheavals that undermined the comforting faith of an earlier age.

美国自然主义是在战争和影响人们早期信念的动乱的影响之下形成的。

He blamed the government and said the recent social unrest had deterred him from investing in the country.

他责政府，称最近的动乱使他无法投资该国。

Some of the protesters' complaints during the social unrest were reasonable, Ms Matthei concedes. Many Chileans were " very angry" because they felt economically precarious.

马赛女士承认，抗议者在动乱期间提出的一些抱怨是合理的。许多智利人“非常愤怒”，因为他们感到经济不稳定。