I'm Joe Bocelli and Celine Dion the prayer.

我会选择乔·波切利和席琳·迪翁的《祈祷者》。

From the mourner said she wanted to pray for the family and pray for peace.

吊唁者表示希望为布朗的家人祈祷，为和平祈祷。

Captain Nemo, arms crossed over his chest, knelt in a posture of prayer, as did all the friends of him who had loved them.

尼摩船长两手交叉在胸前，死者曾经爱过的所有的朋友们，都跪下来，作祈祷的姿态。

In Pope Francis's native Buenos Aires, the rector of the city's Metropolitan cathedral, Father Alejandro Russo, prayed for his recovery.

在教皇济各的家乡布宜诺斯艾利斯，大都会大教堂的牧师亚历杭德罗·鲁索神父为他的康复祈祷。

We pray that you use our president, that we will live in a nation where we will not be judged by the color of our skin, but by the content of our character.

我们祈祷您利用我们的总统，让我们生在一个不会以肤色来评判我们的国家，而是以我们的人格品行为标准。

She has a prayer group that gets on the phone for 30 minutes a night and prays for all over the country.

她有一个祷告小组，每天晚上要打30分钟的电话为全国各地的人们祈祷。

In my faith's tradition is a beautiful saying, pray for your neighbor before yourself.

在我的信仰中，有句美丽的谚语：在自己之前请先为你的邻居祈祷。

Michael in the 8th century A.D. A local bishop built a place of prayer there.

在公元8世纪，一位地的主教在那里建立了一个祈祷的地。

Back at St. Mark's they're preparing for their first mass in almost a week, praying the worst has come and gone as they wait for what's forecast to be another exceptionally high tide on Sunday.

在圣马可教堂，他们正在为近一周来的首次弥撒做准备，祈祷最坏的情况已经过去，而等待他们的是天气预报员预测周日会再次出现异常满潮。

More prayers and hymns will follow before the whole shindig is capped off with a rousing singalong of God Save The King followed by some good old-fashioned balcony waving.

接着会有更多的祈祷和赞美诗，最后以一曲振奋人心的《天佑吾王》结束，接着是老式的阳台挥手。

Every night, this would give the incarcerated women some peace, some faith, and hope.

每天晚上的祈祷给被监禁的妇女带来一些和平、信念和希望。

They were praying for the souls of the dead.

他们为死者的灵魂祈祷。

A prayer book used by the king to pass love notes in church.

这是国王在教堂里用来传递情书的祈祷书。

Thoughts and prayers for the people there.

为那里的人们祈祷。

It can damage homes and officials say is all you can do is hope and or pray that the wind starts blowing in the other direction.

官员们称这可能会损坏房屋，但你所能做的只有祈祷风朝反向吹。

The good news for those who utter these words is that god will hear you and answer your prayer.

好消息是对那些把那些话说出口的人，那就是上帝会听到你的祈祷并给你答复。

And it's an answer to a lot of people's prayers.

这是很多人祈祷的答案。

Some sang and some prayed as they marked what they called genocide remembrance day.

一些人在唱歌，一些人在祈祷，纪念他们的“种族灭绝纪念日”。

We've seen heroic stories of people helping each other, praying and caring for each other, honoring healthcare workers and grocery store workers.

我们见证了人们互相帮助、祈祷、关怀的英雄故事，也见证了人们感激医护工作者和杂货店员工。

I believed that God would answer my prayers, and He did.

我相信上帝会回应我的祈祷，而他确实回应了。