This is because your Basal Ganglia takes over and you run on “autopilot”.

这是因为你的基底神经节接管了，你在“自动”。

The Basal Ganglia, the same region that helps control processes, such as breathing and swallowing.

基底神经节，也就是帮助控制呼吸和吞咽等过程的区域。

A scan of the basal ganglia shows it's working furiously throughout the whole process.

对基底神经节的扫描显示，它在整个过程都在疯狂地工作。

A ganglion is a collection of nerve cell bodies.

神经节是神经细胞体的集合。

This enzyme normally breaks down a lipid called GM2 ganglioside.

HEX-A正常情况下能降解一种做GM2神经节苷脂的脂质。

TSD is also known as GM2 gangliosidosis, type I.

Tay-Sachs病也做I型GM2神经节苷脂贮积症。

Those signals flow all the way to their ganglia.

这些信号一直流向他们的神经节。

But these ganglion cells are more sensitive to certain colors of light than others.

但是这些神经节细胞对某些颜色的光比其他颜色的光更敏感。

They also have connections to neurons in the basal ganglia, the reward center of the brain.

它们还与基底神经节的神经元有联系，基底神经节是大脑的奖赏。

It mostly involves otic ganglion and stapes in which normal bone is replaced by spongy bones.

它主要累及耳神经节和镫骨，其正常的骨被海绵骨取代。

Most commonly, the virus establishes a latent state within the trigeminal ganglia and the dorsal ganglia.

一般情况下，病毒会在三叉神经节和背神经节维持潜伏状态。

The basal ganglia is this structure here which essentially helps us initiate and prevent certain movements.

基底神经节可以帮助我们发起或抑制某些运动。

That's where the cell body's located along with the rest of the cell bodies of other pseudounipolar neurons.

背根神经节，就是所有假单极神经元的胞体群。

Past research has also linked stuttering to the basal ganglia, a group of brain structures involved in body movements.

过去的研究也将口吃与基底神经节联系起来，基底神经节是一组参与身体运动的大脑结构。

From the neurons in the skin, it travels retrogradely to the nerve ganglia, where it remains dormant.

并且它可以逆行至神经节，保持潜伏状态。

Or possibly even implanted electrodes that modulate activity in particular parts of the basal ganglia circuit.

或者甚至植入电极来调节基底神经节回路特定部分的活动。

Your body's internal clock, or circadian rhythm, is regulated by a type of neuron in your eyes called ganglion cells.

你体内的生物钟或昼夜节律由眼睛一种称为神经节细胞的神经元调节。

These equations describe neural activity in different parts of the brain including the basal ganglia, cerebellum, and the cerebral cortex.

这些方程式描述了大脑不同部位的神经活动，包括基底神经节、小脑和大脑皮层。

Another difference between these two foils? Their ganglia.

这两种“陪衬”的另一个区别是它们的神经节。

There's a part of your brain, way down in the base brain, the basal ganglia, that summarizes emotional decisions for you.

你的大脑有一部分，在大脑底部，基底神经节，负责总结你的情绪决策。