CARL AZUZ: With so much of the technology around us becoming smart, which basically means connected to the internet, some folks might view a day in the park as a day spent offline.

随着身边的这么多科技变得越来越智能，这基本上意味着是连接到互联网，有些人能会把在公园里度过的一天视为离线的一天。

If someone does interrupt you, make sure that if it's something that's distracting to the entire audience you say to them, we can take this offline and deal with it in a one-on-one conversation.

如果有人打断了你，确保如果你对他说的事情分散了所有观众的注意力，以将其离线并在一对一的对话中处理。

You can now also download maps in Apple Maps so you can access them offline.

现在，你还以在苹果地图中下载地图，以便离线访问。

To maximise the RoC (return on conference), stay offline.

为了最大限度地提高会议回报率，请保持离线状态。

Even if one part of it went offline, others would remain functional.

即使一分离线，其他分仍能正常工作。

They and other attendees met to discuss the building of offline networks in local communities.

他和其他与会者讨论了在地方社区建立离线网络的问题。

Offline foods include books, but also podcasts.

离线食物包括书籍，也包括播客。

You can study this document offline, I'm gonna link it in the study plan.

你以离线学习这份件，会把链接放到学习计划中。

David Attenborough, and many more, all available for offline viewing.

David Attenborough等，都以离线查看。

But sites like Facebook even follow you offline and have been known to purchase information and create a database of over 52,000 different attributes about you, for example, Facebook buys data from supermarket loyalty programs.

但像 Facebook 这样的网站甚至会离线跟踪你，并且众所周知，他会购买信息并创建一个关于你的，包含超过 52,000 个不同属性的数据库，例如，Facebook 会购买超市顾客忠诚度的数据。

A common antidiarrheal medicine, montmorillonite powder, has already sold out at most online and offline pharmacies, while the Weibo microblogging sites heavily debate whether the new subvariant XBB will affect the brain and heart or cause diarrhea.

一种常见的止泻药蒙脱石粉已经在大多数在线和离线药店售罄，而微博上则激烈争论新亚型 XBB 是否会影响大脑和心脏或导致腹泻。

Once they crossed the maritime boundary line, the ocean's border separating the U.S. and Mexico, the smugglers usually head to the beaches of San Diego County where they drop off the migrants.

越过海上边界线后，即美国和墨西哥的海洋边界隔离线，偷渡者通常会前往圣地亚哥（美国加利福尼亚州最南的县）海滩，在那把移民放下。

You can find a Samsung Galaxy phone when it's offline, meaning cellular data or wifi are turned off but not if the phone itself is turned all the way off.

你以在三星 Galaxy 手机离线时找到它，这意味着蜂窝数据或 wifi 已关闭，但如果手机一直关闭，就做不到这一点了。

Also, both of these features require an internet connection, so if you try to do this while you're offline or in an airplane, then it will give you an error message.

另外，这两个功能都需要网络连接，所以如果你在离线或飞行模式下尝试使用，它会显示错误信息。

The PCR code, however, can be used for 30 days offline since it's generated, which will save people the trouble of getting a new code for each test.

然而，聚合酶链反应代码自生成以来以离线使用 30 天，这将节省人为每次测试获取新二维码的麻烦。

They would go without sleep in order to chat, and when they were offline, they would still be thinking about online chatting.

他会为了聊天而不睡觉，当他离线时，他仍然会想着在线聊天。

The website also receives support from government organizations that seek to prevent internet attacks that can block sites or take them offline.

该网站还得到了政府组织的支持，这些组织试图防止能阻止网站或使其离线的互联网攻击。

Come and chat to me there in person and I reckon I could convince them to go offline for a bit.

来和当面聊天，想以说服他离线一会儿。

Despite concerns, it's really hard to measure if these bots have offline consequences — like if they actually sway anyone's vote.

尽管存在担忧，但很难衡量这些机器人是否会产生离线后果——就像他真的影响了任何人的投票一样。

When the prefrontal cortex goes offline, we fall back into our old habits, which is why this disenchantment is so important.

在前额叶皮质处于离线状态时，会坠落回老习惯，这是为什么觉悟是这么的重要。