He confided to me that he had spent five years in prison.
他私下向我透露, 他蹲过五年监狱。
Columban introduced to Europe the Irish penitential discipline, including private confession.
高隆邦把包括私下忏悔在内的爱尔兰苦修条例介绍给欧。
For some years some people had been murmuring against him.
几年来人们一直在私下议论他。
He pretends to admire me,though privately he hates me.
他假装敬佩我,虽然他私下仇恨我。
I asked him to desist from abusing me in private to newspaper editors.
我要求他停止私下向各报编辑诽谤我。
I won't make backstairs deals with politicians.
我不会政客做私下交易。
Between you and me I think that new supervisor is a twit.
我们私下说，我认为新来的主管人是一个傻瓜。
I wish to speak privately with you.
我希望私下谈一谈。
Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.
一些部长私下承认失业率可继续升高。
Her public stance was much tougher than her private feelings on the subject.
在这一问题上，她公开的立场比她私下的态度要强硬得多。
The house was sold by private treaty.
这座房子是通过私下订立协议出售的。
She gave me a sneak preview of her latest painting.
她让我私下里先看她最近的画作。
I must insist we speak privately.
我一定要坚持我们私下谈。
The story is being whispered about.
这事正到处被人私下传开。
He whispered the news to me.
他私下告诉我这个消息。
This was intended for Mr Toodle's private edification, but Rob the Grinder, whose withers were not unwrung, caught the words as they were spoken.
这话是为私下开导图德尔而说的，但是却被刺伤心的罗博听到。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Praise in public, censure in private, right?
公开奖励 私下惩罚 对吧?
A statement said the matter would be addressed privately.
一份声明称，此事将私下解决。
Is there a private corner where we can sit and have a private chat?
有没有个僻静的角落可以让我们坐下来私下谈谈？
Privately, shop owners say they came under government pressure.
店主们私下表示他们受到了来自政府的压力。
What happened in the factory is being whispered about the neighborhood.
工厂里发生的事正在附近居民中私下传说。
At Buckingham Palace, the royal family offered private farewells.
在白金汉，成员私下举行了告仪式。
They seldom have enough time to communicate in private.
学生与老师之间很少有时间能够私下交流。
I'll be the other man, if you want a little something-something on the side.
如果你私下里需要一丝丝慰藉，我不介意当小三的。
It advertises the Sappho fragment for sale by private treaty.
它通过私下交方式宣传出售这件萨福碎片。
But with changes in punctuation, more and more people started reading silently in private.
标点符号变革后，越来越多人开始私下默读。
No, this doesn't mean secretly meeting up with people.
这种社会接触并不意味着与人私下会面。
Rather than question his authority in front of everyone, I talked to him in private.
我没有当着所有人的面质疑他的权威性，而是在私下跟他谈了这件事。
But secretly, I was hoping for $5,000.
但私下里，我希望能有5000美元。
He's super honest and open off the court, and he's got a heart of gold.
他私下其实非常真诚，也很开放，而且他有一颗善良的心。
What's something your followers may not know about you?
你私下有什么事是粉丝不知道的呢？
'Come, let us talk privately in the next room.'
" 来，让我们在旁边的屋子里私下谈谈。"
Give it to them because they can do it in private.
把这个传达给他们，好让他们可以私下这样做。
But in private, things were very different.
但私下里，情况就大不相同了。
And since killing someone in public is difficult, killing them in private isn't an option.
既然在公共场合杀人如此困难 私下杀死他们又绝不可能。
Secretly, they were all pleased to have something useful to do again.
私下里，她们都很高兴又有些有用的事情可以做了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
考范50篇背诵 章版） 
欧
。
编辑诽谤我。
政客做
，
成员
仪式。
方式宣传出售这件萨福碎片。
