I'm having an affair with a folk-singing duo.

和一个民二重手有私情。

Yes, I had an affair. Old news. Move on. Where's that room service?

是，和他有过私情，都过去了。翻篇吧。东西怎么还不送来？

So what'd she tell you? -That she had an affair with Adam.

她跟你说什么了？-她说她跟亚有私情。

Everything. Edie told him we're having an affair.

一切。伊迪告诉了他，们有私情。

So l guess part of being chief is personal.

觉得成为主任并不是完全是没有私情的。

Bringing Addie was a business decision. Not personal.

让 Addie 过来是出于工作，而无关私情。

Nothing. Forget I mentioned it. It is not my place. -What? - They had an affair.

没。没提过。这与无关。-什么？-他们之间有私情。

Like I said, there's no room for personal when being chief.

说过，主任医师的没有闲工夫搞私情。

No, but it's a piece of the puzzle. I mean, he did have an affair with her.

是这么说，但这也是一个线索。他们俩确实有私情。

Just to give you two examples of affairs that had a clear significance.

just to give you two examples of affairs that had a clear significance.只需给你两个具有明确意义的私情例子。

So he fooled around with Olympias, obviously, and begat Alexander, and maybe with Olympias' brother.

于是，他与奥林匹亚斯显然有了私情，生下了亚历山大，或许还与奥林匹亚斯的兄弟有过关系。

I mean, he did have an affair with her.

他们俩确实有私情。

Led her into an affair with karl.

而陷入与卡尔的私情。

How long have you been sleeping with Mrs. Windham? Three months.

私情持续多久？-三个月。

Like he had an affair with a teacher at his last school?

比如他曾和以前学校老师有私情吗？

I'm pretty sure he's not having sex with anyone, Mrs. Peri.

很肯定他没和谁有私情 佩里太太。

If Robert Keller ever found out, Lawson would lose everything.

要是被罗伯特·凯勒发现他的私情 劳森将一无所有。

Yet you claim she was having an affair with you?

但你声称她跟你有私情?

You and I are having an affair.

说你和有私情。

Does he know you had a thing with Rosie?

他知道你和罗西有私情吗？