Sometimes other strains of the virus spread more than expected.

因为有时候意料之外的流感种类会流行开来。

What kind of spider are you, Lucas?

卢卡斯，你是什么种类的蜘蛛？

Second, various activities organized by us could raise your proficiency in English.

其次，我们组织的种类繁多的活动能提高你的英语熟练程度。

Today, red packets come in all kinds of different designs besides the more traditional ones.

今天，红包除了传统的种类，还有各种同的设计。

Just under a year ago, he appeared at a public lecture in a wheelchair to announce that he was suffering from a variant of motor-neurone disease, in which the body succumbs to inexorable paralysis: like being imprisoned in a shrinking cell, he said.

就在一年前，他出现在公共演讲庭，坐在轮椅上告诉别人，自己现如今正同种类的动态神经细胞病变所折磨，这是一种将身体蹂躏成麻痹状态的病：感觉像困兽禁在一个断缩小的，他坦言到。

Can you differentiate this kind of rose from the others?

你能区分这种玫瑰和其它种类的同吗?

The charges vary according to the types of call you make.

根据您打电话的种类，费用有所差别。

The fact that different countries specialise in different kinds of production also boosts trade.

同国家专门从事同种类的生产，这一事实也促进了贸易。

By the allurement of pleasure they preserve the individual, and by the same allurement they preserve their species.

出于欲念的诱惑，兽类保留了自己的特殊的生灵特征；而且，由于同样的原因，它们还保存了自身的种类。

Other options for the balls include grass, konjac, or coconut jellies.

你可选同种类的粉圆，包括仙草，蒟蒻，或是椰奶西米露。

The same dramatic technological changes that have provided marketers with more (and more diverse) communications choices have also increased the risk that passionate consumers will voice their opinions in quicker, more visible, and much more damaging ways.

剧烈的技术变革使营销人员获得了数量更多、种类更广的沟通选择，但同时也带来了更高的风险，因为激动的消费者能够以更迅速、更明显、更有害的方式来表达他们的意见。

[3] In the weeks and months that followed Mr.Hirst's sale, spending of any sort became deeply unfashionable.

在赫斯特的作品拍卖之后的数周甚至数月后，任何种类的花费都变得十分合时宜。

These are all types of moths, insects that often fly by night.

那些都是同种类的飞蛾，属于夜间飞行的昆虫。

So experts differ on the number but it is generally believed that genius expresses itself in four different manners.

专家们对天才的种类也莫衷一是，但是他们普遍认为，天才的表现形式有四种。

And there's going to be a talk and slide show about mushrooms - and you'll be able to go out and pick some afterwards and study the different varieties.

而且那里还会举办一个关于蘑菇的讲座和幻灯片放映，之后你们可以出去自己采一些，了解一下同种类的蘑菇。

Speakers of different kinds of English refer to inanimate objects in slightly different ways.

说同种类英语的人对无生命物体的称呼略有同。

So his team would catch a fish, reel it in and identify it.

他的团队在捕到鱼后收线，然后鉴定鱼的种类。

The New Theatre stages a variety of performances, like drama, comedy, opera, ballet and pop.

新剧场上演各种类型的演出，像戏剧、喜剧、歌剧、芭蕾舞剧和流行音乐。

Not all fish are created equal, however.

然而，鱼的种类有许多，价格也参差齐。

There are different categories of books in the library.

图书馆里有各种同种类的书籍。