Thoroughbred horse production is tightly controlled.

纯种马生产受到严格控制。

But my boys can take care of themselves and my horses can't. I'd gladly give the horses free of charge if I knew they were going to be ridden by boys I know, gentlemen used to thoroughbreds.

不过我的孩子们能照管自己，而我的马却不行。我要是知道我的马是给那些我认识的小伙子，那些惯于骑纯种马的上等人，我将乐意把它们无偿地献出。

Though Sunny is surprised to learn that the widespread rumors about Unicorns aren't true, one power Izzy does apparently have is the ability to see other ponies' sparkles.

尽管Sunny惊讶地发现关于独角兽的谣言并不属实，但Izzy显然有一种能力，那就是能看到其他矮种马的光芒。

In outer aspect, Pip and Dough-Boy made a match, like a black pony and a white one, of equal developments, though of dissimilar color, driven in one eccentric span.

从外貌上看，皮普和汤团小子刚好是一对儿，就像是一黑一白的两匹矮种马，同样的大小，色却不同，奇怪地套在一起拉车。

Runners on Saturday took to the streets to have the chance to compete a 5K, 10K, or the full Italian stallion half marathon.

周六，参赛者们走上街头，希望有机会参加5公里、10公里或全程意大利种马半程马拉松比赛。

We also want to give a shout out to Edwin M. Stanton School in Philadelphia, Pennsylvania, home to the Stanton Stallions.

我们还想向宾夕法尼亚州费城的埃德温·m·斯坦的各位致敬，这里是斯坦种马的故乡。

The Belmont is one of three major races for three-year-old thoroughbred horses in the United States.

贝尔蒙特锦标赛是美国三岁纯种马三大赛事之一。

Four days ago, someone set the DVR to record the Thoroughbred Cup Challenge 2: 00 P.M. Today.

四天前，有人设置了录像机录纯种马杯挑战赛今天下午两点开始。

Working in racehorse stud management, grassland management, and equine exercise and nutrition requires a bachelor of science.

在赛马种马管理，草原管理，马匹锻炼和营养方面的工作需要科士位。

It's just child's play at this particular moment, but later, she becomes exactly what Argyle made her that one magical day -- a Pegasus-winged, Unicorn-horned Earth Pony who boasts the best features of all three species at once.

在这个特殊的时刻，这只是小孩子的游戏，但之后，就在那神奇的一天，Sunny就完全变成了Argyle赋予她的样子——一匹有着天马翼、独角兽角的大地矮种马，它同时拥有三个物种中最棒的特征。

But they knew instinctively, as they knew thoroughbred horses from scrubs, that he was not of their class.

不过她们也很清楚，就像她们分得出纯种马和劣等马一样，他决不是她们这个阶级的人。

There would be burnished, stick-legged thoroughbreds, their jockeys in billowing bright silks, careening past.

会有光彩照人的、直腿的纯种马，他们的骑手穿着飘逸的亮丝绸，从身边疾驰而过。

Wait till I sally in on a stallion with the first black battalion.

等到我带着第一个黑人营骑着一匹种马突袭。

" Sire." We would talk about sires maybe when we're talking about horses.

" 种马" 。当我们谈论马的时候可能会提到种马。

Houses, stocks, Picassos, superyachts, thoroughbred horses, whatever.

房子、股票、毕加索的画、超级游艇、纯种马，whatever。

An eight-legged foal, Sleipnir, fathered by the giant stallion.

一匹八足神驹，斯雷普尼尔，由巨型种马所生。

You know, my dad always jokes with her, you know, he says, you're a workhorse.

你知道，我爸总爱跟她开玩笑，他会说：“你啊，就是个干活的好手，可不是什么纯种马。”

But if you put a donkey in there, them thoroughbreds don't like donkeys.

但如果你把一头驴放进去，那些纯种马就不喜欢驴。

Yeah, you be your own gazelle and you be the thoroughbred.

yeah, 你做自己的羚羊，你做纯种马。

The Wild Stallions, I think, was the name of their band, right?

我想他们的乐队名字叫“野性种马”，对吧？