Technology is completely transforming China in my view.

在看来正彻底地改变着中国。

Modern tech has impacted consumerism dramatically.

现代极大地影响了消费主义。

Technology is always at our fingertips.

一如既往地触手可及。

And that brings us to pillar number two: technology and more specifically, access to technology.

，更准确地说是接触的途径。

20 years with the Bell System, Bell Labs, Bell Communications Research, Telcordia, doing research for the telecommunications network.

在贝公司、贝室、贝通信研究所以及卓讯等地工作过20年，当时是研究电信网络的。

The workers at the school are also using high technology to learn more about individual students.

学校员工也在使用来更多地了解单个学生。

These voters can easily cast the wrong vote or be discouraged from voting all together because of fear of technology.

这些投票者可能会因为害怕而轻易地投错选票或放弃投票。

At age 68, Clay and his biotech company successfully reverse engineered the entire function of the human brain.

68岁时，克莱和他的生物公司成功地对人类大脑的整个功能进行了逆向工程。

That's definitely -- the technology is definitely transforming China, but it's also, you know, transforming other side of the world, too.

正在彻底地改变着中国，也在改变着世界的每一个角落。

Arun Sundararajan, author of " The Sharing Economy, " says these technologies have essentially " expedited" the process of gaining trust.

《分享经济的爆发》的作者阿鲁·萨丹拉彻说，极大地" 加快了" 人与人之间建立信任的过程。

They have realized the good that comes from " being outside and being disconnected from technology, and just being, " she added.

她补充说，他们已经意识到" 置身于外界，远离，只是单纯地存在" 的好处。

Oftentimes people might not have access to the technology at home and I honestly think some just want somebody to talk to.

通常是因为人们家里可能没有设备，坦白地讲，认为有些人仅仅只是想跟人说说话。

And you go in there and you're like, " I totally don't want to be in this space." MATT: Nevertheless, there is a mad dash in the tech sector to create virtual spaces that are conducive to work.

你走进去，你会说，“完全不想呆在这个地方。 ”MATT：尽管如此， 行业正在疯狂地创造有利于工作的虚拟空间。