It also rolled out a programme whereby research academics will gain access to user data.

该公司还推出了一项计划，让科研人员能够获得用户数据。

Some investigative and enterprising jobs, such as scientific research, are, indeed off limits to the degreeless.

一些探究型和开创型工作，比如科研，确实不在无学位者的能范围内。

Research institutions could be opened to tours, to show that laboratory animals receive humane care.

科研机构应该对外开放，让人参观，向人们展示实验室里的动物获得了人道的对待。

Scientists created computer games that could be played by rhesus monkeys.

科研人员给猕猴开发了一些电脑游戏。

I'd like to welcome everyone here — and Chancellor Wrighton for extending the invitation.

欢迎大家在这里——也感谢Wrighton校长发出邀请。我认识Wrighton校长十多了，祝提升华大实和科研学术水平所做的一切。

So when all that scientific work is done, it's time to work out.

所以当所有的科研任务都完成后，就要进行一些锻炼了。

Congress funds much of the scientific research done in this country.

国会全国大多数的科研项目提供资金。

At Rexford we have a strong research capability.

雷克斯福德有雄厚的科研能。

Papers in this context means the results of scientific research which are published.

在这个语境中，论文指的是被发表出来的科研成果。

He feels it gives him less freedom to do his research.

并且觉得出名后搞科研就不那么自由了。

The science facilities are very good, with laboratories that have all the latest equipment.

学校的科研设备很好，拥有配备了最新设备的实验室。

Scientists could " adopt" middle school classes and present their own research.

科学家可以“选定”中学课堂，介绍们的科研。

See, we don't empower local academics, do we?

所以，我们没有授权当地科研人员，难道有吗？

There was actually a few other academics out there.

在那里有一些其的科研人员。

More than 50 scientific research stations are based there.

那里有50多座科研站。

A new social science study in the journal Nature Climate Change backs my anecdotal experience.

一项相关的最新科研报告已发表在自然杂质气候变化特刊上面，它能支持我的上述经验之谈。

He has also been a significant and controversial philanthropist, funding scientific research and failing schools.

曾一度是位举足轻重又饱受争议的慈善家，成功建立科研机构但筹建学校却差强人意。

He started out as a staff scientist.

先从一名科研人员做起。

Science project. - Mom, where are you?

科研项目 -妈 你在哪里？

Scientific careers can be made or waylaid on the basis of publications.

科研事业奠定的基础取决于论文的发表。