He says as we've paved over swampy coastlines, we've changed how storm waters flow.

他表示，我们在遍布湿地的海岸线铺路时，改变了暴雨积水的流向。

In other parts of Guerrero as well as neighbouring states such as Oaxaca and Michoacan, the flooding continues and residents are forced to wade through the stagnant water to find food and clean drinking water.

在格雷罗州部分地区以及邻近的瓦哈卡州和米却肯州，洪水仍在继续，居民们被迫在积水寻找食物和清洁饮用水。

Few have been built, mostly because the site is a partially flooded quarry with little in the way of shops, public transport or infrastructure.

但却几乎毫无所成，大部分原因是这个部分积水地区曾经是个采石场，几乎没有地方给超市、公共运输设施或者公共基础设施用以建设。

The natural phenomenon left parts of the Bay Area swamped with waters as high as three or four feet.

这一自然现象使湾区部分区域被高达三到四英尺的积水淹没。

Water collected in the pit left when the old trees were uprooted.

老树被连根拔起后所留下的坑会积水。

The pool of water on the playground evaporated in the sun.

操场上的积水在阳光下蒸发了。

In mountainous terrain, the combination of gravity plus the easy runoff can lead to catastrophic flooding when all of that water is funneled into rivers, creeks and even the valleys.

在山区，在积水注入河流、小溪甚至是流域以后，重力和径流的联合作用会引发灾难性洪水。

Today, this water is about 900 feet deep.

如今坑内积水深度已达900英尺左右。

It rains here for up to 250 days a year and standing water is everywhere.

这里一年之多达250天在降雨，到处都是积水。

Yeah, so, it's where all the water and waste from the road end up, but here we use 'ditch' as a verb, and 'to ditch something' is to throw it away'.

是的，所以，这是道路上所有积水和废物的终点，但在这里我们把“ditch”用作动词，而“抛弃某物”就是扔掉的意思。

Rescue teams in Thailand are resting overnight before they resume the operation to extract the remaining boys and their football coach stranded for two weeks in a vast flooded cave system.

泰国的救援团队在晚间稍作休整，之后他们将继续进行行动救出剩下几名困在积水山洞的男孩和他们的足球教练，他们已被困两个星期。

Jets parked at Kerala's main airport had water lapping up underneath their wings.

一些飞机停在喀拉拉邦的主要机场，而积水已经接近机翼的高度。

Lastly, allow the bottle to air-dry instead of wiping away the water residue.

最后，让水瓶自然晾干而不是擦干残留的积水。

Stagnant water presents a serious risk to people living in the affected areas.

积水对活在受影响地区的人们构成严重威胁。

And two weeks ago, it was inundated with 4 to 6 feet of water.

两个星期以前，这里的积水达到4至6英尺。

These nursery slopes are so steep, there is almost no standing water up here.

山崖过于陡峭，几乎没有任何积水。

Some areas accumulated over a yard of rainfall since downpours started last Thursday.

自上周四开始下暴雨以来，部分地区的积水已超过一码。

Roads in parts of Italy remained flooded Saturday after a week of heavy rain.

经过一周的暴雨，意大利部分地区的道路周六仍然积水。

Lucy. -Yes, Lucy has a condition called hydrocephalus.

Lucy.-是的，Lucy 有个症状叫做脑积水。

Standing water has drowned crops and spawned pathogens.

积水淹没了庄稼，并滋了病原菌。