Type 4 is a green solution to prevent additional snow from accumulating.

四类防冰液是种绿色溶液，用于防止新冰雪积聚。

It's a bacterial building up on your eye could lead to something called keratitis.

在你眼睛上积聚细菌可能会导致角膜炎。

More people riding the escalator means less build up, and it's been proven to work.

乘载人越多意味着后面积聚愈少，而事实也证明是如此。

Streams join to form rivers, building in power, creating rapids.

溪流汇聚成河，随着力道积聚形成激流。

As the pus builds up it pushes on the eardrum, causingpain.

随着脓液积聚，它会压迫耳膜，引起疼痛。

So built-up gas is what causes whales to sometimes explode.

因此，积聚气体是导致鲸鱼有时爆原因。

Ischemic heart disease caused by coronary artery atherosclerosis, or plaque buildup, is the most common cause.

由冠状动脉粥样硬化或血小板积聚引起缺血性心脏病变是左心衰最常见病因。

After eight hours, they removed some of the stents and looked for a build-up of inflammatory cells.

八个小时后，他们取出了些支架，并寻找炎性细胞积聚。

This step is necessary to prevent water from collecting on the plant's leaves, which can cause damage.

步是必要，可以防止水分积聚在植物叶子上，水分积聚在叶子上可能会造成损害。

You have the ability to reject the heat that you build up as you're working inside the spacesuit.

在你穿着太空服工作时，你能够排出积聚热量。

To catch or ride a wave means to take advantage of an opportunity that is gaining momentum.

抓住或乘上波海浪意味着抓住个正在积聚势头机会。

England, referred to as Great Britain by this time, was amassing political, economic, and military power at breath-taking speed.

当时被称为大不列颠英格兰正以惊人速度积聚政治、经济与军事力量。

When it melts, the searing heat and build-up of pressure causes some of the most destructive eruptions ever seen.

当岩石熔化时，高热和积聚压力导致了些最具破坏性喷发。

But built-up gas underground from decomposing plants can also cause hills to sometimes explode too.

但是，植物腐烂产生地下积聚气体有时也会导致山体爆。

By focusing on her career and taking a calculated approach to amassing power, Heidi violated our stereotypical expectations of women.

海蒂专注于事业，有计划地积聚自己力量，种做法违背了我们对女性固有期待。

Diffuse mass effects are caused by generalized cerebral edema, which is an excessive buildup of fluid throughout the brain tissue.

弥散性占位效应原因可能是广泛性大脑水肿（全脑水肿），即整个脑组织中液体过度积聚。

People really have to be careful with the built-up of that gas, we don't want to see anybody else die.

人们真要小心积聚气体, 我们不想再次失去别人。”

The blood in a subdural hemorrhage is located between the arachnoid mater and the inner layer of the dura mater.

硬膜下出血血液积聚在蛛网膜和硬脑膜内层之间。

This information was used to estimate over what time period the dust had built up.

该信息用于估计灰尘积聚时间段。

Like dust, that snow falls, and some of it settles into enormous, frozen glaciers.

就像尘埃样，雪花飘落，其中些会积聚成巨大冰川。