Taxation is the government's system of taxing people to pay for public services.

向人民费以支付公共服务费用的制度。

Now, taxes fees and charges make up nearly one-third of electricity bills.

现在，费占电费的近三分之一。

Those taxes and other trade barriers put our workers at a disadvantage.

这些费和其它一些贸易壁垒让我们的工人处于不利地位。

Some protesters burned registration forms for the water charges scheme.

有的抗议者燃烧费计划的注册表。

The guy says that he facilitates discreet transactions that may not be subject to taxes.

说他可以提供便利而隐蔽的交易方案用来逃避费。

This is the real and lasting tax relief that everyday Americans badly need and truly deserve.

这实在而长久的、美国人日常急需而又的确应得的费减免。

You need to do your taxes.

你需要算一下你的费。

In Lebanon it was a proposal for a 20 cent tax on calls made over the internet.

在黎巴嫩，有人提议对通过互联网拨打的电话20美分的费。

They pay no taxes or license fees, so they can sell their fish cheaper, undercutting legal fishermen.

但他们却不像守法渔民一样交费或授权费，所以他们出售的价格比守法渔民更低。

Congress passed a bill in eighteen twenty-eight that put high taxes on a number of imported products.

国会于1828年通过了一项法案，对一些进口产品额费。

Whereas Singapore offers efficient courts, low and well-administered taxes, and few operating demands, India's equivalent offers the opposite.

新加坡拥有效的法院、费低且管理良好的、很少的运营要求，相比之下，印度的金融中心提供的东西完全相反。

Trials of more dynamic tariffs report mixed success—and almost all of those have involved green-minded volunteers, not busy families.

而这其中更为动态费适用成功的报道显得复杂——这其中多数绿色理念的志愿者，而不那些忙碌的家庭。

That, and India's high taxes on aviation fuel, make it hard for any airline to earn money.

这一行为，连同印度对航空燃料取的额费，使得航空公司赚钱异常困难。

Watched by academics at Durham University, volunteers are testing a tariff that makes power more expensive when demand is high.

英国杜伦大学的学者观察发现，志愿者接受了一项测试：费调整后，电力在需求峰期变得更贵。

Well, TPP is going to change that. It eliminates more than 18,000 of these taxes on American goods and services.

然而，TPP将改变这一切。该协议削减了针对美国产品和服务的多达18000项费。

Experts say the earliest meaning of the English word farm was a yearly payment made as a tax or rent.

专家称英文中“farm”这个词最早的意思“年付的费或租金”。

Despite the cuts, fiscal income still grew by 7.4% in fiscal year 2017, a 2.9% increase on the previous year.

尽管削减了费，但2017财年的财政入仍然增长了7.4%，较前一年增长2.9%。

The president called for higher taxes on wealthy Americans, ending tax breaks on inheritance and new fees on corporate profits.

总统呼吁对美国富人增，终结遗产的减免，对公司利润新费。

In the sense of the state, it would be taxes and fees, right?

从国家的意义上来说，就费吧？

So, " excluding taxes" means $59.99 does not include the taxes and fees.

所以，“不含” 指 59. 99 美元不包含费。