A new style in architecture called Streamline Moderne appeared, inspired by aerodynamic design.

受空气动力设计的启发，出现了一种名为 Streamline Moderne 的新建筑风格。

This rule also applies to anything aerodynamic, like winglets or the new 777X folding wings.

这条规则也适用于空气动力的东西，比如小翼或新的 777X 折叠机翼。

(both laughing) But something more aerodynamic would have a higher terminal velocity.

（两都笑了）但是更符合空气动力的东西会有更高的终端速度。

Anything that weighs a few grams and isn't aerodynamic isn't going to be fatal.

几克且不符合空气动力的东西都不会致命。

The 747-8 is a version of the Boeing 747 that incorporates technological and aerodynamic advances.

波747-8是波747系列的一种型号，融合了技术和空气动力的进步。

Indigo has tried the T1 out on prototype cars redesigned to be more aerodynamic.

Indigo经在新设计以提高空气动力性能的原型车上测试了T1系统。

But when the trucks are really close together, there's benefits in terms of aerodynamics.

但当卡车紧密排列时，从空气动力的角度来看，确实能带来一些好处。

So you get the aerodynamic advantage, which, you know, saves fuel.

因此，你获得了空气动力上的优势，这有助于节省燃油。

Were you able to speak to any of the aerodynamicists working on the F1 car?

你有没有跟参与F1赛车空气动力设计的工程师聊过？

Let's throw it forward in the context of aerodynamics to 2026.

让我们把话题放到空气动力的背景下，展望2026年。

The laws of aerodynamics are the laws of aerodynamics.

空气动力的定律就是空气动力的定律。

So the only way to change that really is to reduce the dependence on aero.

所以真正改变这种情况的唯一方法是减少对空气动力的依赖。

So turbine blades can be extra-aerodynamic because they have these amazing undulations or waves along them.

所以涡轮叶片可以是超空气动力的，因为它们有这些惊的起伏或波浪。

There, you want low rolling resistance tires and these super aerodynamic sleek trucks, right?

在那里，你需要低滚动阻力轮胎和这些超空气动力的流线型卡车，对吧？

And these are heavily aero cars.

这些都是高度依赖空气动力的赛车。

But essentially, this company wanted to determine their aerodynamic performance of a current vehicle that they have.

但本质上，这家公司希望评估他们现有车辆在空气动力方面的性能。

In the long haul, you want that super aerodynamic stuff.

长途运输的话，你想要那种超级空气动力的东西。

It's hardly surprising that teenaged Enrico was impressed by it given his interest in aerodynamics.

考虑到恩里科对空气动力的兴趣，十几岁的他对此印象深刻也毫不奇怪。

Can you elaborate, is it because of the air, the air dynamics?

你能详细说明一下吗？是因为空气，还是空气动力的原因？

The space freed up within the body also allows for more spacious interiors, as well as lighter and more aerodynamic bodies.

车身内部腾出的空间不仅使内部更加宽敞，还促成了更轻量化、更具空气动力性能的车体设计。