Strictly enforced air raid drills were conducted.

实施严格的空袭演练。

President Zelensky says airstrikes will not diminish the spirit of Ukrainians.

泽连斯基总统表示，空袭不会削弱乌克兰人的精神。

His leg had been severed in an airstrike.

他的腿是被空袭断的。

The Hezbollah attack was in retaliation for an Israeli airstrike carried out on a Hezbollah convoy near Quneitra in Syria a few weeks ago.

真主党的此次袭击是对几周前以色列空袭叙利亚奎涅特拉附近真主党车队事所进行的报复。

The fact that a guidance kit for a smart bomb cost around $20,000, that's every single time there's a strike with one of these.

事实上，智上一件导航设备花费约两万美元，每次空袭的单单一个就要花费这么多。

And if your plane arrives late due to bad weather or air traffic jams or strikes, then the train passengers will arrive at their destination first.

而如果飞机由于天气原因或者空中拥堵或空袭晚点的话，坐火车的乘客反而会先到达目的地。

Regulations tightened, and Munich suffered air raids.

组织，尼黑遭受空袭。

This time, the coalition airstrikes targeted 36 targets across 13 different locations in Yemen.

这次，联军空袭针对也门13个不同地点的36个目标。

Witnesses say Turkish war planes have started launching air strikes in some areas.

目击者称土耳其战斗机已经开始在一些地区发动空袭。

This despite the constant, heavy coalition air strikes on the town.

尽管联军对该镇进行了持续、猛烈的空袭。

A striking display of the sheer scale of the destruction with poignant reminders of the tragedy at every turn.

这是一个展示了这场空袭的强大破坏力的惊人展览，每一个展厅都心酸地提醒着我们：有场悲剧发生过。

Hundreds of family members of IS fighters are reported to have escaped a camp for displaced people in northern Syria after Turkish airstrikes nearby. Sebastian Usher reports. Ain Issa camp holds around twelve thousand people displaced by the war.

据报道，在土耳其对叙利亚北部的一个难民营附近进行空袭后，数百名IS武装分子的家人逃离了这里。以下是塞巴斯蒂安·厄舍尔的报道。艾因伊萨难民营约有12000个因战争而流离失所的人。

The United States responded by launching air strikes against Iranian militias.

作为反击，美国对伊朗民兵发起了空袭。

The accounts that we're getting from on the ground from activists and rescue groups, they say that airstrikes and artillery shelling continue to pound different parts of that rebel-held territory.

我们从活动人士和救援组织那里得到的消息称，空袭和炮击将持续打击叛军控制的地区的不同部分。

In 1995, Clinton used the limited strike option, in the hopes that airstrikes in Bosnia would compel the Serbians to negotiate the end of the war.

1995，克林顿选择使用精确打击，希望波斯尼亚的空袭够迫使塞尔维亚人谈判结束战争。

A hospital director there says the airstrikes are nothing new, that they have been going on for years, but that residents have not seen anything like the violence of recent days.

医院的一位主任说，空袭并不是什么新鲜事。他们已经进行了多年，但居民们没有看到任何类似近来的暴力事件。

That it could go in to carry out strikes loaded with a nuclear weapon.

它们搭载核武器后就可以进入战场进行空袭了。

One example is the recent air strikes that the U.S., France and Britain worked together on in targeting the chemical weapons program of Syria.

举个例子，最近美国的空袭，法国和英国共同致力于叙利亚化学武器计划。

Now that is an airstrike of surgical precision.

那是有着外科手术般精准度的空袭。

A zoo elephant is the victim of an air raid.

动物园有头大象在空袭中死亡。