Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.

你只要发生了不良反应，就应当刻停止服药。

He alerted certain Order members at once.'

他刻通知了凤凰社的相关成员。”

You abandon me on christmas the day after my father abandons me on thanksgiving?

我爸刚在感恩节抛弃我你就刻在圣诞节抛弃我?

Tell me what's wrong and we'll forward the correct order to you straightaway.

问题出在哪里呢？我们将刻给您派发正确订单。

As the door creaked, low, rumbling growls met their ears.

随着吱吱嘎嘎的开门声，他们耳边刻响起了低沉的狂吠。

Of any kind. Does she zip on home like a kid should when they've been invited to leave? No.

作为一个孩子，当别人礼貌地请她离开的时候，难道不是应该刻地回家吗？她才不会。

The medicine gave instant relief from pain.

这种药刻减轻了痛苦。

His perpetual smile endeared him to Meghan completely.

梅根因为Dumpty永恒不变的微笑刻喜欢上了它。

Miguel tore off a piece of the bread and Dante chomped it down.

米格掰下一块丢给它，丹丹刻大快朵颐起来。

A procession was immediately formed by those engaged in the search.

参与搜寻的人们刻排成一队。

Then she touched the lighting apparatus, and the little room was plunged into darkness.

随后她按了一下照明设备，这个小小刻沉入一片黑暗里。

I must hand in my resignation at once.

我必须刻提交辞呈。

She wanted to get some personal profit out of things, and she rejected as useless all that did not contribute to the immediate desires of her heart, being of a temperament more sentimental than artistic, looking for emotions, not landscapes.

她要求事物投她所好；凡是不能刻满足她心灵需要的，她都认为没有用处；她多愁善感，而不倾心艺术，她寻求的是主观的情，而不是客观的景。

Just starting out one of your biggest strengths is not knowing how things are supposed to be.

因为他懂得太多曲目，所以当他想到音符的时候，现有的曲目会刻出现在他脑海里。

These decisions are almost immediate-she used the adjective instantaneous for this.

这些决定几乎是刻生的——她使用形容词“即时的”来表达这个意思。

Of course. I'll get that in the post to you straight away.

当然。我刻寄给你。

In april of 2003, Apple launches the iTunes store, an intuitive online mecca for music.

苹果于2003年四月推出iTunes商店，刻变成音乐爱好者的在线圣地。

The instant your brain registers the word " apple" , it recalls the shape, colour, taste, smell and texture of that fruit. All these things are associated in your memory with the word " apple" .

你的大脑在听到苹果这个词后，会刻想到它的形状、颜色、味道、气味和质地。所有的一切都和苹果这个词相连。

Some people told the truth instantly and instinctively.

有些人会刻本能地说出真相。

The woman went off at once in search of that magical mustard seed.

女人刻踏上寻找神奇芥籽的道路。