Thank you. Urm, which platform should I go to at King's Cross?

谢谢你，喔，在国王十字车站我应该去第几站台？

Passengers answer questions on a survey about accessibility, cleanliness, connectivity, friendliness of staff, and the number of platforms.

乘客会回答调查问卷上的关于可达性、清洁度、连通性、工作人程度和站台数量的问。

In an effort to spread awareness to teens across the nation, the Allstate Foundation sponsored a Keep-The-Drive Summit at Sunset Station on January 23rd.

为了在全国给青少年普及意识， Allstate基金会在1月23日的日落站台赞助了Keep-The-Drive会议。

On the platform, a faded poster reads " DEVON-Travel by rail" .

站台上，一张褪色的海报上写着“德文郡——乘火车旅行”。

Suddenly he saw them on another platform.

突然，乔治看到他们在另一个站台上。

So we need to promote these foods, develop tasty and affordable recipes with them, and importantly, get celebrity chefs on board.

所以我们需要推广这些食物，开发与这些食物有关的、美味的、大众能负担的吃法，还有很重要的是找知名的厨师来站台推广。

Lily glanced toward her parents, who were looking around the platform with an air of wholehearted enjoyment, drinking in the scene.

莉莉朝自己的父母看了一眼，她的父母正在环视站台四周，看上去正享受着这里的气氛。

It's no extra cost. The price will be the same. All you need to do is wait at the far end of the platform.

没有额外费用。价格是一样的。你所需要做的就是在站台的远端等待。

Security sources said the fire erupted when a train hit one of the station's platforms.

安全部门表示一辆火车撞上站台后引发了大火。

No. The next train leaves at a quarter to ten at Platform 11.

不需要。下一班火车在十点差一刻从 11 号站台发车。

There was a knock on the door of their compartment and the round-faced boy Harry had passed on platform nine and three-quarters came in.

又有人敲他们的隔闻门，与哈利在9又3/4 站台擦肩而过的圆脸男孩走进来。

Especially if you're looking for a platform that doesn't exist.

尤其是，你还要找一个根本不存在的站台麻烦更大。

And with no raised platforms, passengers boarded the train at track level.

由于站台没有升高，乘客在铁轨上登上火车。

Li, look! There is a note here on the wall of this old bus shelter!

莉，你看！这个老旧的巴士站台墙上有一张告示。

When she arrived at the platform, the priest told her to have courage.

当她到达站台时，牧师告诉她要有勇气。

I am sorry. It's not allowed. You have to wait till the next station.

抱歉，这里不允许下车。我只能把您带到下一个站台了。

That's 357. 2 miles per hour. Very good. I wouldn't like to be standing on the platform as that went by! Really fast! Indeed!

也就是357. 2里每小时。这列火车路过时，我想我不喜欢站在站台上！

I'm Susie. I'm a reporter here at the station.

我是苏西，我是站台里的记者。

So, you didn't get the crowding at the entry point or on the platforms.

因此，在入口处或站台上不会出现拥挤的情况。

“How to get onto the platform? ” she said kindly, and Harry nodded.

“该怎么去站台是吗？”她善解人意地说，哈利点点头。