“Please be careful, Hagrid.” said Mr. Weasley, who was standing beside them, holding his broomstick. “I'm still not sure that was advisable and it's certainly only to be used in emergencies.”

“注意安全，海格，”韦斯莱先生拿着扫帚站在他们旁边说，“那工作起来还不稳定，不到万不得已别用它。”

Look, look... here I am standing next to the incubator.

快看，快看，我就在儿啦就站在孵化器旁边。

And the White Rabbit was standing near the King.

小白兔站在国王的旁边。

Scrooge sits by the fire, staring at the other end of the room. The Christmas Fairy stands beside him.

[斯克鲁奇坐在火炉旁，盯着房间的另一端。圣诞仙女站在他旁边。

" Oh, oh, oh! " The courtiers, who stood so straight by the chair, smiled brightly at her delight.

“哦，哦，哦！”侍从们站在椅子旁边，为她的喜悦灿烂地笑。

Wow, how great it is when I speak, you're standing here.

哇哦，能站在你旁边发言，我很荣幸。

Yesterday he did it. With Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu standing next to him, the American leader put pen to paper during a ceremony at the White House. Here`s why this is significant and controversial.

昨天他做到。 在白宫举行的仪式上，以色列总理Benjamin Netanyahu站在他旁边，位美国领导人在纸上签字。 就为什重要的和有争议的。

You related so much, and I saw it all the while the rain was pouring down, and I standing there with the dust-box.

你信上写许多情，当时外面大雨倾盆，我站在一个垃圾桶旁边读着信。

Actually yes, I have. Just this morning I was standing next to the big boss and neither of us knew what to say to each other.

实际上还真有过。今天早上就，我站在大老板的旁边，我们两个人都不知道要说什。

Even you stood right next to it you can't tell that they are not tiles.

哪怕你就站在它旁边你也分辨不出它们不瓷砖。

Who's this young man standing with you in the picture?

照片上站在你旁边的年轻人谁？

She was standing near a table. The table had a water jug on it.

她站在一张桌子旁边。桌子上有一个水壶。

He began to rock again and Michaelis stood twisting the leash in his hand.

他又摇晃起来，米切里斯站在旁边搓着手里的狗皮带。

He walked over to the young woman who was standing nearby.

然后他向站在旁边的年轻妇女走过去。

Dorothy was going to ask another question, but just then the Munchkins, who had been standing silently by, gave a loud shout and pointed to the corner of the house where the Wicked Witch had been lying.

多萝茜还想问更多的问题，一直站在旁边的芒奇金人大声叫起来，指着木屋角落里坏女巫躺着的地方。

Jane went with him; and as he dug, she stood near him and talked to him. She held the box of seeds in her hand.

Jane和Fred一起，在他掘地时，Jane就站在旁边和他说话。她手里拿着盒种子。

Yes, actually I was in the lift the other day and the person standing next to me looked really familiar, but I didn't know who it was until I got out of the lift.

可以。实上，前几天我在电梯里，站在我旁边的那个人看起来很眼熟，但一直到我走出电梯的时候，我当时都不知道那谁。

B. The man is sitting next to the newsstand.

B. 男人站在报刊亭旁边。

I think I'm going to faint, he whispered to the old sheep, who was watching.

“我想我要昏倒，”它悄悄地对站在旁边看着的老羊说。

Who is the Red One? he asked of one of the bystanders.

“谁‘红毛’？”医生问一个站在旁边的人。