Thousands of new towns spring up around railroad stations.

成千上万新城镇在铁路站点周围拔地而起。

The implications of sending concrete to sites that's no up to quality could be catastrophic.

将混凝土运送到质量不高的站点可能会造成灾难性的后果。

Afterward, they said they'd had success in negotiating a stop, at least a temporary one to the back and forth tariffs or taxes that the two countries have placed on imports of one another's goods.

之后，他们说他们已经成功地协商出了一个站点，至少是暂时的对两国之间对进口货物征收的来回关税或其他税收。

So the site management, normally based onshore is actually based offshore at the moment.

因此于岸上的站点管理实际上是在离岸时进行的。

That's why the National Association of Manufacturers and its non- profit Workforce Development and Education Partner, the Manufacturing Institute have launched a nationwide campaign called " Creator's Wanted" , which includes multiple tour stops in online learning.

所全国制造商协会和它的非营利性劳动力发展和教育伙——制造学院，已经在全国范围内发起了一项名为“寻找创造者”的活动，其中包括在网上学习的多个站点。

" We also have things like Google Glass, as well as smart contact lenses that have the ability to capture video and transmit it to a remote site."

他说，“谷歌眼智能隐形眼等可抓取视频并传输至远程站点上。”

Nine of the previous destinations on the island have been cancelled, now U.S. airlines are only allowed to fly into the Cuban capital Havana.

岛上之前的九个站点已经取消，目前，美国航空公司只被允许飞往古巴首都哈瓦那。

Like this, Germans narrowed age-old railroad station on the edge of Varennes-en-Argonne used to supply the vast network of trenches and artillery positions.

跟戴高乐那次相仿，德国将瓦雷纳边缘的铁路火车站缩窄，这些站点前是用来给大型战壕和炮兵阵地网络提供物资的。

OK, all right, there and then move back a little bit.

好的就是这，再往后站点。

Yahoo sold off bookmarking site Delicious to a company called AVOS.

雅虎公司的网页书签网摘站点Delicious被一家名叫AVOS的公司收购。

That's why the National Association of Manufacturers and its non- profit Workforce Development and Education Partner, the Manufacturing Institute have launched a nationwide campaign called " Creator's Wanted" , which includes multiple tour stops in online learning.

所全国制造商协会和它的非营利性劳动力发展和教育伙——制造学院，已经在全国范围内发起了一项名为" 寻找创造者" 的活动，其中包括在网上学习的多个站点。

Xi'an was a very powerful stop along the Silk Road.

西安曾经是丝绸之路中一个重要的交易站点。

We can also count ourselves lucky to have official stops and platforms.

我们也可庆幸自己有正式的站点和站台。

Over ten days, with thirty stops along the route, passengers enjoyed a first class service, including breakfasts of fruit, steak, juice and wine.

此航线历时10多天，沿途有30个停站点，在这10多天里乘客们享受了一流的服务，其中就有包含了水果、牛排、果汁和葡萄酒的早餐。

Here in New York City over 400 sites operated by public school system, giving out meals to any New Yorker who wants them.

在纽约市，超过400个由公立学校运营的站点，会向任何想要的纽约人分发饭菜。

There's an emergency station in the colon with a ray that can enlarge us all.

结肠有一个应急站点 能把我们变回原来的大小。

Those cookies are created by the domain of the third party, who can then access the data from the site you're on but also from every site you visit that uses those same third party elements.

这些 cookie 是由第三方的域创建的，第三方可从您访问的站点使用相同第三方元素的每个站点访问数据。

Especially the stops on the A-line also known as the Green Line.

尤其是 A 线也叫绿线的站点。

A smaller site helps San Diego meet its power requirements and more are planned.

较小的站点来满足圣地亚哥的电力需求，满足更多电力需求的方式仍在计划中。

At stop A, if you have time, you can visit the fine 16th century palace here build for the king with its beautiful formal gardens.

在站点A，如果你有时间，你可参观16世纪为国王在这里建造的宫殿和美丽的花园。