You know, Jerry Brown is 77 years old, so he is too old.

杰里·布朗已经77岁了，他年事已高会参加竞选。

The politician deluded the voters with election promises.

那政客用竞选诺言欺骗选民。

His bid for reelection is just a month away.

目前距离他竞选连任只有一个月了。

Among the annoying challenges facing the middle class is one that will probably go unmentioned in the next presidential campaign: What happens when the robots come for their jobs?

中产阶级所面临的一个令人恼火的挑战是，当机器人来抢他们的工作时，会引起什么后果？而在统竞选中，可能根本会提及这个挑战。

You can get results on the races at CNN.com. Both major parties will be scrutinizing the outcomes of yesterday's votes to help form their strategies for next year's congressional midterm elections.

欲了解竞选的结果请访问CNN。com. 各大政党都会审昨天的投票结果，这将会对明年的国会中期选举的策略起到借鉴作用。

Officials must not be allowed to play favorites in providing information or in arranging meetings simply because an individual or group provides a campaign donation or a personal gift.

得因个人或团体提供竞选捐款或私人礼物而在提供信息或安排会面时有所偏袒。

All the seats in the House of Representatives are being contested.

众议院所有席位都将进行竞选。

A kaleidoscope of campaign posters wallpapers the city.

万花筒般的竞选海报贴满了这座城市。

They did a story on our election campaign.

他们刊登了一篇关于我们竞选活动的故事。

The race for president was in full gear.

统竞选全面展开。

Rawls says, when he's discussing political obligation, he says it's one thing if someone runs for office or enlists in the military, they are making a voluntary choice.

罗尔斯说，他在讨论政治义务的时候，一个人主动竞选或是报名入伍是一回事，他们是在做自愿选择。

The boy, Noah McCullough, made a splash with his encyclopedic command of presidential history, earning five appearances on the " Tonight" show and some unusual experiences in the presidential campaign last year.

这个名叫诺亚·马克库拉夫的小男孩在美国知名度颇高，被称为“美国统历史的百科全书”，美国著名的脱口秀节目“今夜”曾经五次邀请诺亚上节目，去年诺亚因为帮助布什竞选统而为自己更增添了平凡的经历。

In America, the personality of the top candidate infuses the campaign.

美国的竞选领袖可将人格魅力渗入竞选之中。

There is such obvious parallels here with the Clinton campaign from 2016.

很明显，这与2016年克林顿竞选活动的情况很相似。

In the running to be nominated as America's top diplomat is a stalwart Trump loyalist.

竞选国务卿提名的人中有一位特朗普的坚定支持者。

Supporters face being barred from running for public office.

他的支持者将被禁止竞选公职。

Once on social media they are ads, another way for campaigns to reach potential voters.

竞选团队要接触潜在选民的另一种方式，就是出现在社交媒体上的广告。

Meanwhile, President Macron is finally hitting the campaign trail.

与此同时，马克龙统终于开始竞选活动。

Are you here to make a contribution to my campaign?

你是为我竞选加油的吗？

Trump's political slogan is " Make America Great Again."

而特朗普的竞选口号正是“让美国再次伟大”。