But some Republican presidential contenders are weighing in.

但是一些共和党总统竞选人也正参与进来。

Before elections, candidates need to campaign to get people to vote for them.

投票前，竞选人会发起竞选运动拉票。

In the United States, the candidate with the majority of the votes doesn't automatically win.

在美国，获得多数票数竞选人不会自动获胜。

I'm eligible and I don't even know who's running.

我有资格投票但是我都不知道竞选人是谁。

It enables campaign supremos to target tailored messages at precisely the right voters.

通过该系统，竞选人可将合息准确无误地传达给选民。

There are three notable independent bids as well.

还有三个著名独立竞选人。

Far-right rival Jose Antonio Kast congratulated Gabriel Boric, saying he deserved prospect and constructive collaboration.

右翼竞选人何塞·安东尼奥·卡斯特向加布里埃尔·博里奇表示祝贺，称他有广阔前景，期待建合作。

The front-runner Donald Trump is seeking to extend his lead over his four remaining rivals.

领跑者特朗普意扩大与四名竞选人优势。

Many of them are campaigning for tax cuts.

多位竞选人正在为减税而奔走。

Now 56, he is seen as a viable presidential contender, one of a small group of Republicans who could excite the Trumpist base without alienating the traditional G.O.P. establishment.

现年56岁他被视为一个合总统竞选人，他是一小部分共和党人中一员，这些人可以在不疏远传统共和党当权派基础上激发特朗普主义阵营。

With president Biden, as the presumptive nominee on the democratic side, much of the attention this go around will be on who will become the Republican challenger.

既然拜登总统作为民主党竞选人，下面大部分注意力将集中在谁是共和党竞选人之上。

So the voters can focus on limited number of candidates who can offer a positive, conservative, alternative to the current front runner.

这样，选民就能够将注意力集中在有限候选人身上，继而让“积保守”竞选人能够取代现在领跑者。

The US Republican presidential candidate Donald Trump has raised more than 50 million dollars for his election campaign in June.

美国共和党总统竞选人特朗普募集了5千万美元，为六月总统选举拉票做准备。

More recently, consumer advocate Ralph Nader and Green Party nominee Jill Stein have also run an independently bid.

最近，消费者倡导者拉尔夫·内德和绿党提名人吉尔·斯坦也成为独立竞选人。

These results may offer a valuable lesson for companies, candidates and anyone else in the spotlight.

这些研究结果也许对公司、竞选人以及在聚光灯下求生存人提供有价值参考息。

For some Republican presidential contenders, a Washington that works is a Washington up to no good.

对于一些共和党总统竞选人而言, 华盛顿方面所作所为往往是不怀好意。

He was a very effective campaigner, and people really liked him.

他是一名非常有效竞选人，人们真很喜欢他。

How do you evaluate Elon Musk as a campaigner?

你如何评价埃隆·马斯克作为竞选人表现？

So the guy running - who had just taken over the bureau at the time was none other than J. Edgar Hoover.

因此，当时刚刚接管该局竞选人不是别人，正是 J. 埃德加·胡佛 (J. Edgar Hoover)。

If we want to beat Bud, we need another candidate, fast.

要是我们还想打败巴德 就必须快点找一个新竞选人。