The rides are fun and popular with children and also the young at heart.

这些游乐设施非常有趣，深受孩子们还有那些有童心的人的喜爱。

Crafting brings out his inner George and Martha.

手工活儿让他童心泯。

Dr. Jamie Howard is a psychologist at the nonprofit Child Mind Institute.

杰米·霍华德医生是非营利性机构儿童心理研究所的心理学家。

Families or the young heart should also spend some time in Sentosa.

家庭或有童心的游客也应该花一些时间在圣淘沙。

It's never too late to grow in life.

永葆童心也可。

It is also meant to address the mental health effects that social media can have on children.

它还旨在解决体对儿童心理健康的影响。

Bad behavior among students is part of what experts are calling a mental health crisis among children.

学生的良行为是专家所说的儿童心理健康危机的一部分。

Child psychiatrists said even a threat of leaving a child behind is child abuse because of the stress it creates.

儿童心理专家表示，即使是口头威胁子女要将其遗弃也是一种虐待儿童行为，因为这会对孩子造成心理压力。

I'm not sure if maybe he was hoping he heard it wrong, like I had said, " Dad, I'm gray."

我确定他是是希望他听错了，比如他希望我说的是“爸，我是‘童心恋’ ”。

And now, so it seemed, now he had really become a childlike person.

而现在，看来他真的变成了一个童心泯的人。

So, what is it that we're doing here for Children's Mental Health Week?

那么，在儿童心理健康周期间我们要做什么呢？

Childlike means pretty much that it's like a child, something having to do with children.

童心泯意味着就像孩子一样，与孩子有关的东西。

Maybe if somebody my age, but with my kind of, you know, childlike nature.

或许吧，如果对方和我年纪相仿，但同样拥有我这种，你知道的，童心泯的特质。

Social media and what it means for kids' mental health.

体及其对儿童心理健康的影响。

There was an engaging childlikeness about the boy.

这个男孩有一种迷人的童心。

A good guide out of the bubble is a childlike passion.

- 走出泡沫的好指南是童心般的热情。

What if we took him to a child psychologist or something?

我们带他去看儿童心理咨询师怎么样？

Have a childlike innocence in life, and your days will always be accompanied by happiness.

生活中拥有童心，你的日子将时时与快乐相伴。

Seeking for old dreams, and showing affection under the tree to comfort the childish heart.

寻旧梦，树下秀恩爱，抚慰童心。

And buttercups, which means you're childish.

还有毛茛花，它意味着你童心泯。