There are three things we really are trying to do with the urine.

有三件事情是我们想用尿液来竭力实现的。

I figure Dana has something to do with what Mary Alice was trying to hide.

我觉得Dana和Mary Alice 竭力隐藏的某些东西有关。

I'm still struggling to piece together my thoughts.

我仍在竭力重组我的想法。

He rounded on the others, who were all keeping determinedly straight faces.

他转向竭力绷着脸的其他几个人。

Harry tried to recall what he had been dreaming about before he had awoken.

哈利竭力回忆刚才梦中的情景。

Digs determinedly into the frozen ground and carefully replenishes the flowers.

竭力在结冻的硬土上挖坑，好插上鲜花。

I looked at her, trying to understand what she meant.

我看着她，竭力想理她的意思。

Born explorers Sputnik and Flash were always eager to expand their horizons, but their brother Cosmo was a bit more cautious.

天生的探险家Sputnik和Flash，总是竭力的开阔它们的眼界，但是它们的兄弟Cosmo却有点太谨慎。

'You are mad, Elise! ' he shouted, struggling to break away from her.

'你疯啦，伊利斯！'他咆哮着，竭力从她的双臂中挣脱出来。

" Don't think about it, " said Grandma sternly and Scarlett saw her swallow.

" 别去想这些了，" 老太太严厉的口吻说，思嘉见她正竭力己的感情。"

In the far north of Finland, the wolverine must cover great distances in the desperate search for food.

在芬兰的最北部，狼獾为了寻找食物必须竭力奔波很远的距离。

" Take me to her, " said the Savage, making an effort to speak in an ordinary tone.

“带我到她那儿去。”野蛮人竭力用平常的口气说。

These kingmakers you wanted to impress?

这些你想竭力取悦的权势之徒？

Thanks for going all-out this year. It's been quite a ride.

谢谢你今年的竭力工作 真不容易。

The company is working hard to improve its image.

【work】该公司正竭力提高身的形象。

They endeavoured, therefore, to annihilate his trade altogether.

因此，他们竭力完全消灭他的生意。

I try to catch the sound of him laughing.

我竭力想抓住他的笑声。

The police were summoned, and the whole of Little Hangleton had seethed with shocked curiosity and ill-disguised excitement.

警察被叫来了，整个小汉格顿村都沉浸在惊讶好奇之中，村民们竭力掩饰内心的兴奋，却没有成功。

City officials bent over backwards to help downtown businesses.

【backwards】市政府官员竭力帮助发展城区的商业。

Harry still staring at Hagrid, trying to imagine him flying.

哈利还在目不转睛地盯着海格，竭力想象他飞行的样子。