And the country's 30th president, Calvin Coolidge, was born on July 4.

而美国十任总统卡·立芝(Calvin Coolidge)在7月4日出生。

This is my 32nd year and this is my 20th year here at Albuquerque.

这是我在阿伯克基的十二个年，也是我在这里的二十个年。

Only one that we know of Major Sholto, of his own regiment, the Thirty-fourth Bombay Infantry.

我们只知道一个--驻孟买陆军十四团的舒托少校，和他同在一个团里。

Ten years ago on Monday, it was announced that the Games of the 30th Olympiad would be in London.

十年前的一个周一宣布，十届奥林匹克运动会将在伦敦举行。

The United States now had its thirty-fifth president. He was the youngest and the first Roman Catholic.

美国现在有了十五任总统。肯尼迪最年轻也是史上一位罗马天主教徒。

Now number thirty-one, to wait until the cows come home or stay or do something until the cows come home.

十一，无限期地，永远地。

Wait, wait, wait, stop! Stop scan! Stop...Tadashi Hamada again, and this is the 33rd test of my robotics project.

等等，停下！停止扫描！停...还是我，滨田正。这是我项目的十次测试。

1st you have some time to look at questions 31 to 40.

1 你有些时间阅读十一题至四十题。

In the 35th Combat Support Hospital.

在十五野战医院。

Penelope, I see on " Gossip girl" That you're between 36th and 48th street.

珀涅罗珀 我在八卦天后上看到你在十六和四十条街之间。

Other high-ranking tech firms include the cloud computing giants Alphabet, third, Microsoft, twelfth, and Amazon, thirty-fourth.

其他排名靠前的科技公司包括云计算巨Alphabet，，Microsoft， 十二和亚马逊，十四。

In 2014, after many years of renovations at Mystic Seaport, the Morgan set sail on its thirty-eighth voyage.

2014年，神秘海港经过多年整修后，摩根号开始了它的十八次航行。

His great-great-grandson. The filth of the name - I'm the thirty-fourth, I think

—他的玄孙，名字的污秽——我想是十四个。

Article 38. Publishers shall enjoy exclusive right of exploitation in typographical design of the books, newspapers and periodicals they have published.

十八条 出版者对其出版的图书、报纸、杂志的版式、装帧设计，享有专有使用权。

" New Peoplefor you, " she says. " You're on page fifteen. Oh, and your BFF's on page thirty-one."

“你的新朋友，”她说。 “你在十五页。哦，你最好的朋友在十一页。”

Evans worked on Linear B for three decades before a scholar from Brooklyn, New York, named Alice Kober set out to solve the mystery.

在伊斯对线形字 B 研究到十个年时，一位来自纽约布鲁克林的学者，爱丽丝 · 科博决心揭开这个未解之谜。

Now, look at Chapter 3. That's fiction. And it's not even a bestseller. - -Here, page 39. -Oh, God. l can't believe this is happening.

那是虚构的，它不是畅销书 -看一下十九页我不敢相信 你跟别人在交往吗？

Article 41. Articles 29,30,31 and 33 of the Law shall not be applicable to the case where the cost of publication of a work is born by the author.

四十一条 由著作权人承担出版经费的，不适用著作权法二十九条、十 条、十一条、十条的规定。

Bernard dropped down to floor thirty-three, hurried along the corridor, stood hesitating for a moment outside Room 3210, then, having wound himself up, opened the door and walked in.

伯纳下到十层，匆忙跑过走廊，在二一零室门口迟疑了一下，鼓足了勇气，走了进去。

Number thirty-four, if you're so interested in something that you couldn't tear yourself away, you couldn't move from that spot from whatever you were doing or watching or listening to.

十四，如果你对某样东西如此感兴趣，以至于你无法把自己从那个地方移开，无论你在做什么，在看什么，在听什么。