Article 10provides that all businesses must be registered correctly.

第十款规定所有企业必须正确地登记注冊。

He was down on all cards at the middle of the tenth round.

到第十回合中途,他在所有裁判记录卡上分数还是落后。

Tenthly, you should always expect the happy things to happen.

第十，总是期待着幸福到来。

1960 - End of 10th Winter Olympic Games in Squaw Valley, California.

1960年今天，第十届冬季奥林匹克运动会在加利福尼亚“婆谷”闭幕。

Jolley has won many writing awards, two of them for Cabin Fever, her tenth fiction book.

乔利获得过许多写作奖项，其中她第十部小说《小屋狂热》使她获奖两次。

Day just bright, procuress guard a gate to knock the day of earthquake ring, the tenth day!

天刚，鸨就把门敲得震天响，第十天啦！

Smith finished in 2nd place, Warren in 3rd, with poor Davis bringing up the rear in 12th place.

比赛结束了，史密取得第二名，沃伦第三，而可怜戴维后，第十二名。

Kabbala, also spelled KABALA, KABBALAH, CABALA, CABBALA, OR CABBALAH, is an esoteric Jewish mysticism as it appeared in the 12th and following centuries.

卡巴拉也可拼写为KABALA，KABBALAH，CABALA，CABBALA或CABBALAH，是深奥犹太神秘主义，那时它出现在第十二世纪和后来世纪里。

Semifinalist of French Open 2006 and world No.10 Nicole Vaidisova is in Prague. She consists exams at school and she is going to go on holiday.

闯进2006年法网半决赛，世界第十瓦娃在布拉格。她由于学校有考试，所以她正享受渡假。

Article 10. Without the mortgagee's approval, a mortgagor shall not lease, sell, transfer possession of or remortgage mortgage property or dispose of it in any other way.

第十条抵押人未经抵押权人同意，不得将抵押物出租、出售、转让、再抵押或以其他方式处分。

In chapter thirteen, Aristotle outlines an ideal of the central character of tragedy, the so-called tragic hero, and identifies the source of the character's downfall with something called hamartia.

在第十三章，亚里多德描画了一个悲剧中心角色--悲剧主人公理想，并指出该角色堕落是因为一种叫“悲剧性缺陷”（hamartia）东西。

14) translocation were noted in patients with short stature, and all of these cases were found to have a specific genetic syndrome – maternal uniparental disomy (UPD) of chromosome 14.

14)染色体移位在身材短小病人上发现，这些病例发现都属于一种特殊遗传症候群-第十四母体单亲双染色体。