Hello? Fourth Interceptive Command? I see an unidentified object flying around my little head.

你好？第四拦截司令部？我看到一个不明物体在我的小脑袋周围飞飞去。

The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.

阳山金矿区第四系残坡积物分布面积较广,厚度较大。

Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.

康拉德又一次超常发挥，在800米赛跑中取得第四名。

Larsen medaled in 4th place in the 3,200 meter run.

拉森在３,２００米赛跑中赢得第四名的奖牌。

Fourthly, to return to the youth movement.

第四，我再讲到青年运动。

Hick pouched his fourth catch with ease.

希克轻松地接住了他的第四个球。

I fancy having a crack at winning a fourth title.

我夺得第四项冠军。

Transpersonal psychology is claimed the Fourth Force in psychological circles, which emphasizes spirituality.

摘要超个人心理学自称是心理学界的第四势力，它的核心是重视精神性。

Because of the crash,there's a six - miles tailback on the motorway from junction four.

由于发生撞车事故，从高速公路第四交叉口开始受阻车辆排起了□英里的长队。

Cancelation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.

按照上面第四节条款内容应该支付注销费。

Delta is the fourth letter of the Greek alphabet.

δ是希腊字母中的第四个字母。

And I shall hear, tho' soft you tread above meAnd all my dreams will warm and sweeter beIf you'll not fail to tell me that you love meI'll simply sleep in peace until you come to me.

，者又加上第四段，才使得这首歌由父子间的决别，变成了好似情人的分手。这个版本的中文歌词也很感人也更加富有诗意。

Chapter 4, according to the shortage of the algorithm provided in the chapter 3 and removing the influence of unsureness sensors information, a feasible mixed approach of path planning is discussed.

第四章针对第三章提出算法的缺点，排出不确定传感器信息的影响，验一种随机规划与局部路径规划相结合的混合路径规划方法。

The ratios of the length to width of the propodus of the fourth leg in the three kinds of mitten crabs were identical or near to those of taxonomic samples.

三种绒螯蟹的第四步足前节长宽比值，与其分类标本吻合或基本吻合。

The basin tectonic model: it is intermont basin during late Jurassic to early Cretaceous, developed into faulted-lacustrine basin in Eogene, and evolved into depression in Neogene and Quaternary.

“盆地”构造发育模式为：从晚侏罗世到白垩纪末期发育的山间“盆地”开始、发展到早第三纪断陷湖盆的发育、再演化为晚第三纪及第四纪地陷发育阶段。

A month ago, NABE forecast in the fourth quarter of the U.S. economy will grow 0.1% in the first quarter of next year will accelerate to 1.3 percent.

一个月前，NABE预估美国第四季经济会成长0.1%，明年第一季还会加速到1.3%。

In roots, however, the concept is still applied, and in some angiosperm roots a fourth histogen zone is recognized, the calpytrogen, which gives rise to the root cap.

然而在根中，它还是适用的。在一些被子植物的根中，还发现了第四种组织原，即calpytrogen，与根冠发生有关。

Chapter four is the research on diversity architectures of agriculture technique extension mode, analyzing the necessity that diversified mode constuct. several magistral modes is comparative studied.

第四章,多元化农业技术推广模式的构建。

Results Most of the calculus could be found in the 4 (muscular layer of vesical) ,and 5th (in the outlet of ureter) stenostomia region of ureter.

结果输尿管中下段结石以第四狭窄(输尿管进入膀胱壁外缘)及第五狭窄(膀胱壁内段)多见。

Has 158 year history “Brother Leiman” is the US fourth great Investment bank, takes one of Wall Street's jumbos, the other day formal application bankruptcy.

拥有158年历史的“雷曼兄弟”是美国第四大投资银行，为华尔街的巨无霸之一，日前正式申请破产。