The dense morning fog shrouded the entire marsh area.
浓密的晨雾了整个沼泽区域。
The woods on the mountain sides were clad in mist.
高山坡的小树林都在一片薄雾中。
(over, on)The fog brooded over the village.
雾这个村庄。
The mountains were hazy in the distance.
远处的群山在雾霭之中。
The ground was hidden by a white fume.
地面着一层白色的水汽。
A spirit of hopelessness pervaded the refugee camp.
绝望的情着难民营。
The old building had an intangible air of sadness about it.
那座古老建筑着说不出的凄凉气氛。
The river appeared as if enveloped in smog.
那条河好像在烟雾之中。
Smoke from the burning house enveloped the whole street.
燃烧着的房子冒出的浓烟了整条街。
"The airport was fogbound, so no aircraft could take off."
"机场被大雾着,所以飞机都不能起飞。"
The news cast a deep gloom over the whole family.
那个消息使全家着一片愁云惨雾。
The mist shrouding the walley had lifted.
山谷的雾霭散去了。
The terrible specter of civil war hung over the country once again.
内战的可怕阴影再一次这个国家。
The stench of cordite and clouds of smoke hung over the hollow.
炸药的恶臭和爆炸硝烟着山谷。”
The mountain was clad in mist.
山着雾气。
A cloud is broodingover the hills.
一片乌云着山岗。
A dark sky overhangs the earth.
昏暗的天空大地。
Polluted air hangs over the city.
城市空被污染的空气所。
The fog was a shroud of the city
大雾着城市。
The brilliance of truth cannot be dimmed;the eyesight of the mountain eagle cannot be blocked by dense fog.
真理的光辉不怕,山鹰的眼睛不怕密雾。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It came in yesterday under eerie skies filled with smoke.
昨天这里被烟笼罩,天空变得很可怕。
Yemenis have been gripped by the saga for several reasons.
因为多种原因,也门人一直被这个传奇笼罩着。
There was a definite end-of-the-holidays gloom in the air when Harry awoke next morning.
第二天早晨,哈利醒来时,家里笼罩着一种假期结束的沉闷气氛。
But these days many are peddling gloom.
来世界笼罩在一片阴霾中。
I walked up the stairs slowly, a heavy stupor clouding my mind.
我慢慢地走上楼,一种沉重的麻木感笼罩着我的头脑。
Winter cloaked the terrain in total darkness.
寒冬让大地笼罩在一片漆黑之下。
Panic and chaos are enveloping the entire world.
恐慌和混乱笼罩着整个世界。
Dense smog crowded the roads for a second day in Delhi.
经连续第二天笼罩德里。
Black clouds filling the sky, blanketing Sao Paulo Monday afternoon.
星期一下午,黑云笼罩着圣保罗的天空。
When they argue, it's like a big, black cloud hanging over our home.
当他们争吵的时候,屋里就像被一团庞大的黑云笼罩。
The threat of coronavirus continues to lurk around the world.
冠状病毒的威胁现在仍持续笼罩着全球。
That layer of hazy air pollution above big cities?
那层笼罩在大城市上空蒙蒙的污染?
At her disappearance, a sudden, terrifying and all-encompassing scarcity enveloped the world in eerie silence.
在她失踪后,突然,恐怖的、无处不在的匮乏笼罩着世界,世界陷入了可怕的寂静中。
Grim satellite images show heaps of ash smothering entire islands.
凄凉的卫星图像显示,成堆的火山灰笼罩着整个岛屿。
However, it is in the grip of a vicious surge fuelled by a deadly variant.
然而,一种由致命变种病毒引发的恶性激增正笼罩着欧盟。
In a matter of weeks, the north will be frozen over once again.
几周内 冰雪将再次笼罩北方。
Danger hangs over the spectacle at all times.
危险始终笼罩着这场奇观。
Twilight settled over Zuckerman's barn, and a feeling of peace.
暮色笼罩了朱克曼的农场,带来了一种和平的感觉。
The threat of more such setbacks still hangs over the economy.
更多诸如此类的阻碍仍像噩梦般笼罩在美国经济周围。
Coats says " a dark cloud (of partisanship) has settled over the process."
科茨说,“(党派之争的)阴云经笼罩了整个进程。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释