Others are being detained for further questioning.

其他人则被拘留等候接受的审讯。

Sure. A three-month membership costs 150 dollars, and that includes use of the wait-room, sauna and pool. I'll give you a free path so that you can try out the facilities before you decide.

没问题。3个月的会员资格要150美金，其中包括等候室、桑拿和泳池的使用。我让你免费体验次，这样你就能在先体验下这些设施后再决定。

Most of Debbie's school friends will be waiting for her on the English coast.

黛比的大部分同学将在英国海岸等候她。

Few people intentionally keep others waiting, after all.

毕竟，很少有人故意要让别人等候。

Some of these people have been waiting outside now for more than three days.

现在有些人已经在外等候超过3天。

The second robber who was waiting by the front door also ran away.

另个在前门等候的抢匪也跟着逃逸。

She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.

安妮•库波尔，她和无数排队等候投票的选民没有什么差别，唯的不同是她高龄106岁。

Well, he's here with his daughter to have lunch.

嗯，他和他女儿已到这儿等候吃午餐了。

But there is something that I must say to my people, who stand on the warm threshold which leads into the palace of justice: In the process of gaining our rightful place, we must not be guilty of wrongful deeds.

但是对于等候在正义之宫门口的心急如焚的人们，有些话我是必须说的。在争取合法地位的过程中，我们不要采取错误的法。

So we're driving around and we spotted some other paparazzi that were waiting in front of one of the most popular restaurants, Bar Pitti, so we had an idea that somebody was inside but we weren't sure who.

我们开车四处晃晃，我们看到些其他的狗仔，在最受欢迎的餐厅 Bar Pitti前等候，我们觉得里头定有大人物，不过我们不确定是何方神圣。

We are effectively operating a cell phone waiting lot in the Pacific Ocean.

我们正努力在太平洋上建立个手机等候区。

Places where people wait to use public transportation.

任何人们等候使用公共交通工具的场所。

The second prisoner waited under the trees, with two men to watch him.

另个俘虏在树下等候，留有两个人看守。

That's a nice idea. Betty told me last time that she often spent the waiting time writing a to-do list so that she'd not miss anything in the days to come.

那是个好主意。贝蒂上次告诉我，她经常把等候的时间用来写待办事项清单，这样她就不会在接下来的日子里错过任何事情。

A day of destiny, the patient prince crowned at last.

命中注定的天到来，等候已久的王子终于加冕了。

Waiting at an airport in Finland, Vallo, Cossi, Mina and E.T..

探测犬Vallo、Cossi、Mina以及E.T.在芬兰机场等候。

Music fans lining up for a gig.

音乐爱好者们正在排队等候演出。

Ola Bini was put into detention, pending possible cyberattack charges.

这名工程师名为奥拉·比尼，他已受到拘留，等候他的可能是网络攻击的罪名。

Wow, I walk into the waiting room, I don't have my phone out.

我走等候室，我没有拿出手机。

I see you've been waiting very patiently.

我看到你们直耐心地等候。