It noted that criminals make and sell high-demand products like face masks or medicine.

该组织指出，犯罪分子制造和销售诸如口罩和药品等需求量大的产品。

As I got older, I had a huge crush on a girl.

等大些的时候，我疯狂地爱上个女孩子。

Before the second world war, Berlin was a cradle of mighty firms such as Daimler and Siemens.

二战前，柏林是戴姆勒和西门子等大公司的摇篮。

Cooks who prepare meals have been replaced by food stations at large companies such as Verizon and UnitedHealth Group Inc.

Verizon和UnitedHealth Group Inc。等大公司的主厨已经被食品站取代。

And to demonstrate the product, I made this giant life-size version of the swarms tube.

示产品，我制作这个巨大的、与实物等大的蜂群管模型。

Older might be, may I please have a turn when you're done?

" 等大点儿的孩子，等你玩完能让我玩会儿吗？"

Little Billy Goat Gruff told the troll to wait for his big brother.

小山羊比利·格鲁 (Billy Goat Gruff) 告诉巨魔等他的大哥哥。

He said the company aims to remove in-demand metals such as nickel and cobalt from its batteries, without losing energy density.

他说，该公司的目标是不放弃能量密度的情况下，从电池中去除镍和钴等需求大的金属。

And I keep threatening that once my older kids graduate high school, I'm gonna move back.

而且我威胁说，等我的大孩子们高中毕业，我就搬回去。

How can astronomers retrieve this  treasure trove of information about black holes, the Big Bang, and more?

天文学家如何检索有关黑洞、大爆炸等信息的宝库？

Little Billy Goat Gruff said, " Wait for my big brother. He is much fatter than I."

小山羊比利·格鲁 (Billy Goat Gruff) 说: " 等我的大哥哥, 他比我胖多。

And maybe you thought that, oh, when my kid gets a little older, it'll be a little easier.

也许你认，哦，等我的孩子大点，会容易点。

Instead some investors used the involvement of big firms, such as Sequoia or Andreessen Horowitz, as a short-cut test.

相反，些投资者利用红杉资本或安德森霍洛维茨基金等大公司的参与作捷径测试。

After that, orders from major companies such as railway and shipping companies began to pour in for Edison.

那之后，来自铁路和航运公司等大公司的订单开始涌入 Edison。

All these little minor irritations as well as the evils of sort of sin or war or violence or hatred.

所有这些微小的烦恼，以及诸如罪恶、战争、暴力或仇恨等更大的祸害。

In the world today, nuclear power plants create tremendous amounts of energy by splitting the nuclei of large atoms, like uranium and plutonium.

当今世界上，核电站通过裂变铀和钚等大质量原子的原子核来创造出巨大的能量。

Simultaneously, the DC State economy would be larger than any of the next 17 states including pretty large states like Nebraska and Arkansas.

同时，华盛顿特区的经济规模将超过后面 17 个州中的任何个，包括内布拉斯加州和阿肯色州等相当大的州。

OVER THE PAST several weeks, many people have been bombarded with emails about data privacy from major corporations such as Twitter and Facebook.

过去几周里，许多人都遭到推特和Facebook等大公司发来的有关数据隐私的电子邮件的狂轰滥炸。

I'm trying to delay it as long as possible, but when they get a little bit older, it's still too early.

我尽量拖得久点，但等他们稍微大点的时候，还是太早。

Sources tell the FT that the UK's Prudential Regulation Authority wants to see more data from big providers like Amazon and Google and Microsoft.

消息人士告诉《金融时报》，英国审慎监管局希望看到来自亚马逊、谷歌和微软等大供应商的更多数据。