The new mayor promised to clean the crooks out of the city government.
新上任的市长肃清市政府中的不良分子。
She promised to see after the children when their mothers were on the nightshift.
她在孩子妈妈上夜班时照顾孩子。
Her father reluctantly consented to the marriage.
她父亲勉强地了这桩婚姻。
My father would not consent to my leaving school.
父亲不会我辍学。
I promised the missus I'd be home by eleven.
我婆11点前回家。
The union threatened a slowdown if their demands were not met.
会威胁说如果不他们的要求,他们就怠。
The boss's promise to increase the workers' pay was a concession to union demands.
板提高人们的资是对会提出的要求所作的让步。
The builder had a commitment to finish the work on time.
那个承过准时完。
The builders promised to expedite the repairs.
加速修理。
Brushing away her tears, she promised to return.
她抹掉泪珠, 回来。
Howard has promised me a swag of goodies.
霍华德过要送给我好多好吃的东西。
Beth had secured his promise that he would neverprobe into her past.
贝思已经让他永远不打听她的过去。
He undertook to be here at five.
他五点钟到这里来。
The factory will close but the company have promised to do right by the workforce and find jobs for those who want them.
厂即将关闭，但是公司已经妥善对待雇，为那些需要作的人安排就业。
Chin You-yu was deeply moved and finally agreed to bribe the gateman and then take Chou Chin there for a visit.
金有馀见他说得可怜，明天花几个钱疏通贡院看门人，带他去一次。
He tried to take the edge off the bad news by promising to help them in their difficulties.
他帮助他们解决困难，好让他们听到这个坏消息时不那么沮丧。
He engaged to read the book.
他看这本书。
You must promise not to mention.
你必须不提此事。
Conveniently overlooking the fact that she wouldn’t be able to meet the commitment, she agreed enthusiastically.
她不理会自己不能遵守承诺的事实，热心地了。
She bamboozled Grandfather into marrying her.
她把爷爷哄骗得()把她嫁出去。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
With irritable voice and ungracious manner you promised to do so.
你没好气地应了。
I undertook to teach the children English.
我应教孩子们英语。
They acceded to the community's demands and let people send photos to the police and choose imams to identify those they could.
们应了大家的要求，允许大家向警方发送照片，也同意让伊玛目来辨认们能辨认的人。
The fairy promised to grant the child's wish.
小仙子应允诺那孩子的希望。
Even if he refuses, you must insist.
无论如何都要让应。
Can you promise never to reveal my secret?
你能应永远不泄漏我的秘密吗？
Promise me you'll be careful. I promise.
应我一定要小心 我应你。
They promised to keep an eye on the house for us.
们应了帮我们留意家里的情况。
Hey, hon, listen, can you promise me something?
嗨 亲爱的 能应我件事情吗?
She said yes, but he's still a little skittish...
她应了 但是仍有一丝紧张。
Simone promised the two of you would reprise your dance.
萨蒙妮应过你们会重现。
For a brief moment he allowed himself the impossible hope that nobody would answer him.
那一，明知道不可能，但心里还是隐希望没有人会应。
Promise not to watch me go beyond the corner.
应我目送我离开好吗？
He's promised to perform one concert a month for as long as his fans demand.
应只要歌迷需要，每月都会开一场演唱会。
Promise you won't try to force me into a 'suitable' marriage, like you were forced.
应我您不会试图逼我，像您当年被逼跟" 门当户对" 的人结婚一样。
Well, if you're looking to jump the line, I don't do cutsies.
如果你是想找我插队，我可不会应。
And for authors who wish to steer clear of citation cartel activities: when an editor, a reviewer, or a support service asks you to add inappropriate references, do not oblige and do report the request to the journal.
对于希望避开“引用卡特尔”活动的作者来说：当编辑、审稿人或支持服务要求你添加不合适的参考文献引用，不要应，并请向期刊告这一要求。
" No, I was told the curate should have his--teeth dashed down his throat, --if he stepped over the threshold--Heathcliff had promised that! "
“不教了，我听说副牧师要是跨进门槛的话，就要——把的牙打进的——喉咙里去——希刺克厉夫应过的！”
'If that's really your wish, I agree.
“如果你真这么想，我就应你。
They needed a model...nude...no clothes and that...so I just said OK.
们需要一个裸体模特，不穿衣服的，所以我就应了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
肃清市政府中的不良分子。
(New York Times) 
婆11点前回家。
会威胁说如果不
们
，
希望没有人会
，不要
告这一要求。
