There appears to be about 10,000 here.I think you're wrong.

看上去有一万个酒瓶 我觉你算错了。

All two of you. Both of you, in fact. I just miscounted.

你们俩 两位新人 刚才我算错数了。

And you're sure about the time line?

你确定你的孕期没算错吗？

And the really interesting thing is actually, if you have it add like a 40-digit number plus a 35-digit number, it'll often get it wrong.

很有趣的一点是如果你试试将 40 位数和 35 位数相加，它通常会算错。

Your dad must have added wrong. He only tipped 4%.

你爸一定算错了 他只给了4%的小费。

" I thought it was wrong. It's crazy."

“我以为我算错了。简直是难以置信。”

The bug miscalculated the sentence reductions they were entitled to for good behavior.

这个故障在计算囚犯们因好获时算错了。

We might smile at their folly in getting statistics quite so wrong.

我们可能会对他们的愚蠢感到可笑，因为他们都把中奖的概率算错了。

When they give us change, we think they made a mistake.

当他们找给我们零钱时，我们认为他们算错了。

So, if my math is right, you owe me...two dollars each.

那么，如果我没算错的话，你们每人欠我 2美元。

" You're the crossest person in it! " returned Amy, washing out the sum that was all wrong with the tears that had fallen on her slate.

“你就是家里脾气最坏的一个！”艾米回答时，眼泪淌到石板上，洗掉了她那完全算错了的答数。

Oh, no, no, no, of course not. It's just, I was thinking... Oh, gosh, golly, I made a boo-boo, and I gave it to Stephen Hawking.

不，不，当然没有，我就是，我认为...我滴亲娘唉，我真算错了，我还给史蒂芬·霍金看了。

You sent my family a bill saying we owe an additional four dollars and 22 cents, but you're mistaken.

你给我家人发了一封账单示我们补交4块22，但你算错了。

But if my math is right, he's going to starve to death long before we can help him.

但如果我没算错，我们派遣救援之前他就饿死了。

Perhaps deflationary pressures are spreading, or perhaps China's statisticians have got their sums wrong.

或许通缩压力正在蔓延，或者是中国的统计人员算错了。

I got the maths in my head wrong.

我脑子里的数学算错了。

Lupin spent the unhappiest hours of his life at that time. He doubted himself. He wondered whether his existence would be buried for good in the horror of a jail. Had he not made a mistake in his calculations?

卢平就在那时度过了他一生中最不快乐的时光。他怀疑自己。他想知道他的存在是否会永远埋葬在监狱的恐怖中。难道他没有算错？

The issue with the spacecraft carrying this radioactive substance was that if  the scientists had gotten their calculations wrong and had crash-landed on Earth, everybody on the  planet would have been exposed to the radiation.

携带这种放射性物质的航天器的问题在于， 如果科学家们的计算错误并迫降在地球上，地球上的每个人都会受到辐射。

I would recommend that you write between, let's say 160 and 200. Below 160, then there might be a chance that you will be under 150, if you miss-count.

我建议你写的字数在160到200之间。如果少于160， 万一你算错了， 可能会低于150。

And while, as I say, as a goalkeeper, I understand how easy it is to make that miscalculation, He's made too many since his arrival at Old Trafford.

且正如我所说， 作为一名门将，我理解做出这种失误的计算错误有多容易，但他自从抵达老特拉福德以来犯了太多这样的错误。