But the findings might give advocates for increased deer management a bit more ammunition.

但这一研究结果可能会给主张加强白尾鹿管理的人提供更多证据。

To manage smart people, you have to using culture, the value system.

想要管理聪明的人，必须通过文化精神和价值体系。

For monkeys, you are in the fortunate position of manning the rice store this year.

属猴的朋友，则是粮仓的管理人。

That's training or therapy on how to control your anger or aggression.

但我觉得容易生气的人需要管理自己的愤怒，训练自己控制愤怒或者攻击性的能力。

He is the steward of that great estate.

他是那笔大财产的管理人。

I was at the weekly managers' meeting. How are things?

我那时在开每周管理人会议。近况如何啊？

I'm the manager of the Great Men Project.

我是“好男人计划”的管理人。

Be a good custodian. Look up and be respectful.

做一个好的管理人。抬头挺胸，受人尊重。

A person who runs a tight ship doesn't allow mistakes to be made.

一个严格管理的人，不允许任何错误。

You can really manage a lot of people.

你可以管理很多人。

It would prove that Americans could not govern themselves.

将证明国人无法管理自己。

It is about changing the world—and who runs it, she said.

“这是为了改变世界，以及管理这个世界的人。”

What makes one person fit to manage another?

是什么让一个人适管理另一个人？

Third, British scientists, innovators, managers and leaders are the best in the world.

第三，英国科学家，发明家，管理人和领导是世界最好的。

Kind of a boring person, like somebody who might major in airport management!

有点无聊的人，就像一个可能主修机场管理的人！

So Sally wanted to be appointed administrator of his estate. She couldn't.

所以萨莉想被任命为他的遗产管理人。她做不到。

The inquiry was a joint project of the Church of England and investment fund managers.

此次调查是英国国教和多位基金管理人联发起的项目。

12. Where was the supervisor when the machine broke down?

机器发生故障时管理人在哪里？

Where was the supervisor when the machine broke down?

机器发生故障时管理人在哪里？

As an investor, he must also look for countries that might beat expectations.

作为一名基金管理人，他必须发掘那些可能会超越预期、潜能无限的国家。