The analogy is quite similar to the weather balloon.

类推到气象气球，这两者很相似。

Another called Twister, and so on and so on.

然後就会有更多人加入，以此类推。

4G was the replacement for 3G, which came after 2G, and so on.

4G曾取代3G，3G则取代了2G，以此类推。

And then that kid had a friend and that kid had a friend.

那个朋友也认识个需要帮助的朋友，以此类推。

She fought for this, he fought for that and the whole list goes on.

她为这个战， 他为那个战，以此类推。

One with eight petals is part of the fourfold category, and so on.

八片花瓣也属于四重对称，以此类推。

Intestines are ahead to the left, then to the right, then left, et cetera.

进了肠道先往左 然后往右 再往左 以此类推。

You think the cat in the hat came back. And so on.

以此类推。

So " A" may be bright blue, " B" may be chartreuse, and so on.

所以“A”可能是亮蓝色，“B”可能是黄褐色，以此类推。

The strongest were called A stars, the next strongest B, then C, and so on.

最强的被称为 A ，是 B ，然后是 C ，以此类推。

Breathe in, one, then out. Breathe in, two, then out, and so on.

吸气，一，然后呼气。吸气，二，呼气，依此类推。

These, in turn, are composed of sub-subsystems, and so on.

这些子系统又是由更小的子子系统组成的，以此类推。

Then 3, then 5, then 9 and so on.

然后是 3 天，然后是 5 天，然后是 9 天，以此类推。

I don't know, wealth against poor, and so on.

或者也许富人对穷人吧 以此类推。

This active protein then proteolytically cleaves and activates the next clotting factor, and so on.

然后这一活化的凝血因子激活另一个未活化的凝血因子，以此类推。

Listen to the next phrase, repeat, and so on.

听下一个短语，重复，以此类推。

And when I finish I choose the next task, and so on.

当我完成后，我会选择下一个任务，以此类推。

And we will always use this format when writing out dates in full.

如此类推。

What's the difference? - It's reasonable to sit in order.

一、二、三 以此类推 沿着桌子坐下 希望大家别介意。

The funniest comedian is called " the top banana." The next is " second banana." And so on.

最有趣的喜剧演员被称为top banana，接下来就是second banana，以此类推。