The college education is still the elite education.

大学教育仍然精英教育。

Elite players can reportedly burn up to an absurd 6,000 calories in one day.

据报道，精英棋手一天就能消耗高达 6000 卡路里的能。

I've dealt with it in elite competitions.

我在精英竞争中见到过。

The elites of our society have rejected superhero films.

我们社会的精英阶层拒绝超级英雄电影。

Ah, don't you sound like the bee's knees!

哦，你听起来像个精英！

Are they really a shadowy elite who control the world?

他们真的控制世界的神秘精英吗？

So elite athletes always talk about visualization.

那么精英运动员总谈论可视化。

To find the genius among those geniuses.

在这帮天才中间 慧眼识出精英。

They then empowered these local elites to collect rents and taxes.

然后，他们授权这些地方精英取租金。

If you have elite status, you can get extra points.

如果你有精英身份，你可以获得额外的积分。

We mobilized the elite and got huge support from the media.

我们动员社会精英， 争取到了媒体的有力支持。

Like today's elite universities, admission was tough.

就像今天的精英大学一样，纳兰达的入学条件非常苛刻。

As you might have deduced already, this high school is only for the global elite.

正如你可能已经推断出的那样，这所高中只为全球精英服务。

You know, this is going to be a solution for everyone, not just an elite.

因为这每个人的解决方案，而不仅仅精英。

Unfortunately, it has come to my attention that I am not an elite sleeper after all.

不幸的，我注意到我并不一个精英睡眠者。

Most European and Asian universities provide an elite service to a small number of people.

大部分欧洲亚洲大学会给一小群人提供精英服务。

The founding of elite US universities is " intertwined with exclusion" , she adds.

她补充道，美国精英大学的创立“与排斥交织在一起”。

The acceptance of the belief that " every profession has its elite" is increasingly high.

“各行各业都有精英”这一信念的接受程度越来越高。

But in fact, it's c) horse riding - a sport normally associated with the elite.

但实际上答案c)骑马——一项通常与精英联系在一起的运动。

I don't want to boast or anything, but I have always considered myself something of an elite sleeper.

我不想吹嘘，但我一直认为自己一个精英睡眠者。