I'm sure it will be thrilling to serve in such an elite force.

在如此精锐的部，想必很令人激动吧。

General Gen Diendere, who lead a coup by members of the elite presidential guard on Thursday, now appears to be conceding that his position is untenable.

周四，狄安德瑞将军带领精锐总统府卫发动政变，如今，他的地位摇摇欲坠，并开始作出让步。

Specialist Joseph Gorgas is part of the Army's Elite Caisson Platoon.

约瑟夫·戈尔加斯是陆军精锐沉箱排的一员。

Rather, the troll tends to feel like a medieval vagabond outside a heavily fortified city, hurling insults and threats at what they take to be comfortable inhabitants sleeping behind meters of stone walls lined by vigilant troops.

相反，网络喷子就像中世纪戒备森严城市外的流浪儿，向他们眼中舒适地住在有精锐部把关的数米厚的石墙内的居民恶语相加。

Samurai were elite and highly skilled warriors that arose in the 10th century in Japan.

武士是 10 世纪在日本出现的精锐、技能的武士。

They were taking no chances, several dozen of America's most elite forces were involved.

他们并没有机会，几十个美国最精锐的部全部介入。

Elite US troops and equipment have landed in southeastern Poland, near the Ukraine border.

美国精锐部和装备已在靠近乌克兰边境的波兰东南部登陆。

Fighting broke out near the palace on Sunday morning, with several sources saying an elite national army unit led by a former French legionnaire was behind the unrest.

周日上午，总统府附近爆发了战斗，几位消息人士称，由一名前法国兵团成员领导的精锐国民军是骚乱的幕后黑手。

The Israel Defense Forces released a video this weekend claiming to show elite units raiding what it described as terrorist infrastructure in Gaza, yielding large quantities of weapons.

以色列国防军本周末发布了一段视频，声称视频显示精锐部突袭了加沙所谓的恐怖分子基础设施，缴获了大量武器。

A new Iranian general is stepping out of the shadows to lead the country's Elite Quds force after the killing of its previous head, Soleimani.

伊朗一名新将军上任，领导该国精锐的“圣城旅”。此前，“圣城旅”前领导人苏莱曼尼被杀。

But it wasn't until the 1998 when a crack team of scientists measured that this expansion is moving like a runaway train.

然而直到1998当时一支精锐科学家团衡量这种扩张像失控的火车。

A powerful corps had been summoned from across the country, and if it came up in season all would yet be well.

全国紧急传令召集一支精锐兵团，如果部能按时抵达，战事局面将大为改观。

He achieved this by training his army to be masterful warriors that were stronger than any other army in the world.

为此，他将他的军训练成为比世界上任何其他军都强大的精锐战士。

France is sending an elite police unit into the city of Marseille in an effort to clamp down on drug-related violence.

法国向马赛市派遣一支精锐警察部，打击与毒品有关的暴活动。

That airstrike in Syria reportedly killed at least seven Iranian officials, including a top commander in Iran's elite Revolutionary Guard.

据报道，对叙利亚的空袭导致至少7名伊朗官员死亡，其中包括一名伊朗精锐革命卫的级指挥官。

Australia just released the findings of a years-long inquiry into suspected war crimes committed by its elite forces.

澳大利亚刚刚公布了其精锐部涉嫌犯下战争罪的调查结果，这项调查历时数。

Many of these elite mercenaries were veterans of the Hundred Years' War, hailing from France and England.

这些精锐雇佣兵中的许多人都是百战争的老兵，来自法国和英国。

With his potbelly and gray mustache, Qassim does not look like the model of a hardened fighter.

大腹便便，留着灰色小胡子的卡西姆看起来并不像那种典型的精锐士兵。

Hussein Ahmed was a lieutenant in the Syrian government's elite Republican Guards until he defected last year.

侯赛因·艾哈迈德在去叛逃前曾是叙利亚政府精锐部共和卫的一名中尉。

When Caesar returned to Rome, he left 15,000 of his finest soldiers to guard the queen.

当凯撒返回罗马时，他留下了 1.5 万名最精锐的士兵保护女王。