Carter became a TV icon during her three seasons on the late 70s' Wonder Woman series, and she couldn't be happier that a whole new generation is looking up to a whole new Diana Prince on the big screen.

卡特在70年代末《神奇女侠》系列片里成为了电视偶像，对于新一代人正在大屏幕上寻找全新戴安娜·普林斯，她感到很高兴。

They were good at them, too; they had won all sorts of odd stuff, including a year's supply of Three Diamonds Brand Fancy Tuna and Jack Benny's Maxwell automobile.

而且他们也很擅长比赛；赢得过各种奇怪东西，比如一年免费供应钻牌神奇金枪鱼罐头，还有杰克·本尼（杰克·本尼当时一位电视明星，他在出演系列片中有一辆旧麦克斯威尔汽车）麦克斯威尔汽车。

Despite its high ratings, and Paramount's explicit attempts to position it as prestige television, the series doesn't get critical love, or even much critical attention.

尽管部系列片收视率很高，派拉蒙影业也明确要将其定位为口碑电视剧，它并没有得到评论界喜爱，甚至没有得到评论界关注。

He runs a webcomic called Iris the VG Gal, and he'll be helping us out with this 2 part series on game addiction.

他经营着一家名为爱丽丝网络漫画公司，他将帮助我们完成部关于游戏成瘾两集系列片。

In recent years, however, audiences have increasingly shown signs of franchise fatigue, with some highly anticipated sequels failing to meet expectations.

近年来，观众对系列片审美疲劳日益显现，不少备受瞩目续集作品都未能达到预期。

Rigg in 1968 as Emma Peel in television spy series " The Avengers" .

里格于 1968 年在电视间谍系列片“复仇者联盟” 中饰演艾玛·皮尔。

His fame increased with the 1980 TV series and book Free to Choose.

他名声随着1980年电视系列片和书籍《选择自由》而大。

It's a great great series on them right now in the history of basketball.

一部关于他们篮球历史伟大系列片。

Do not miss the seven part cinematic series launching January 22nd.

不要错过1月22日上线七集电影式系列片。

Writing and just having so much fun with developing that world and those characters and then got the opportunity to do a pilot animated series a number of years ago with a friend of mine, Steve Taylor, whom we both know.

创作并沉浸于构建那个世界和那些角色乐趣之中， 几年前，我有幸与好友史蒂夫·泰勒合作， 制作了一部动画试播系列片，我们彼此都认识他。

A new film, " Saturday Night" , dramatises the off-camera struggles of that first show; NBC has released a four-part behind-the-scenes series, as well as a terrific documentary about its musical guests.

新片《周六夜》戏剧化地展现了那档首秀幕后奋斗历程；NBC不仅推出了一部四集幕后系列片，还发布了一部关于其音乐嘉宾精彩纪录片。

After we take a short break, our TV critic David Bianculli will review the new sequel to the comedy series " Frasier." Like the original, it stars Kelsey Grammer.

短暂休息后，我们电视评论家 David Bianculli 将回顾喜剧系列片《欢乐一家亲》新续集。与原著一样，该片由凯尔西·格兰莫主演。

And if you're watching me right now, you should probably check out Planet Dinosaur, a three-part BBC series about the latest discoveries from the days of the non-avian dinos.

如果你现在正在看我，你应该看看《恐龙星球》，一部BBC制作集系列片， 讲述了非鸟类恐龙时代最新发现。

So the beginning of this story for me was I was producing another series that we did at GBH called The Big Dig that was all about infrastructure.

所以，对我来说，个故事起点我正在制作另一部系列片，部片子我们在GBH制作，名为《大型挖掘》，全都关于基础设施内容。

It's like if How to Get Away with Murder was an educational series where Viola Davis explains how to literally get away with murder.

就像《逍遥法外》变成了一部教育系列片，由维奥拉·戴维斯亲自讲解如何真正逃脱谋杀罪名。

What a treat to be able to talk about a movie, a series that means so much to me and so many other people.

能聊聊一部对我和许多其他人来说意义重大电影、一部系列片，真一种享受。

The series ran for 20 episodes and was extremely popular.

【run】个系列片有 20 集，十分受欢迎。

This eight-part series reveals how the attack reshaped America and the hidden consequences that still linger today.

部八集系列片揭示了袭击如何重塑美国，以及那些至今仍挥之不去隐秘后果。

So, series like Game of Thrones can be a lot fun to learn English with, right?

所以，像《权力游戏》样系列片可以很有趣地学习英语， 对吧？

For example, you could check out Planet Dinosaur, a three-part BBC series about the latest discoveries from the days of the non-avian dinos.

例如， 你可以观看《恐龙星球》，一部由BBC制作集系列片， 讲述了非鸟恐龙时代最新发现。