Well, I'm nearly a vegetarian. . . not quite.

我几乎是一名素食主义者，但不完全是。

There are a lot of reasons someone might be a vegetarian.

人们成为素食主义者的原因有很多。

People usually think of them as massive, lumbering hulks of plant-eating muscle.

人们通常觉得它们是吞吞，素食主义为主的大块头。

Oh, and they must be a vegetarian.

哦，他们必须是素食主义者。

Veganism's opponents outline a host of objections to the lifestyle to justify their hostility.

纯素食主义的反对者为了证明他们的敌意有其道理可言，对这种活方式出了大量的反对意见。

All in all, in moderation, meat is not unhealthy and you don't need to become vegetarian overnight to have a real impact on your health and the planet.

总而言之，在适度的情况下，肉并不是不健康的，而且你也不需要一夜之间成为素食主义者，来对你的健康和地球正的影响。

He's vegetarian, so I need to make a lot of vegetable dishes.

他是素食主义者，所以我得多做几道素菜。

Instead he opted to explore other options, namely veganism and acupuncture.

他选择寻找其他治疗方案，也就是素食主义和针灸治疗。

So colonists would need to start out as vegetarians.

所以殖民者可能要是素食主义者。

In London's Hackney neighborhood, James Fisher opened Whip, a vegan hair salon.

在伦敦的哈克尼社区，詹姆斯·费舍尔开办了Whip这家素食主义发廊。

Even with just vegetables, this sushi was the stuff you dreamed about.

我不吃鱼，我是素食主义者。所以你们该知道那有多好吃了。

One time my brother brought his girlfriend to visit, and she was a vegetarian.

有一次，我哥哥带他的女朋友来探望她，她是个素食主义者。

So you say your parents also followed a partially vegetarian diet.

所以你说你的父母也属于部分素食主义。

And being a vegan hair salon is part of that.

开一家素食主义发廊也是其中的一部分。

And 'going (something)', in this case 'vegan', becoming vegan.

和“变成（什么东西）”，在这里是“素食主义者”，成为素食主义者。

That's a good question, interesting question, I was actually a vegetarian for over 7 years, and I found the good things were that I felt I had more energy.

这是个好问题，很有意思，事实上我本人就是一个坚持了7年以上的素食主义者，我发现好的事情是我感觉自己更有精力了。

Oh, I see. Well, yes, I'm a vegetarian.

噢，我明白了，我是素食主义者。

Notice that the packaging for these products don't include words like veggie or vegan anywhere on them and that's on purpose.

请注意，这些品的包装上并没有像veggie或vegetarian（素食主义者）这样的词，这是有意为之。

Veganism is on the rise, but Getting 100% of Americans to go plant based is unrealistic, so let's be optimistic and say we got 10% of the United States to stop eating meat.

素食主义正在兴起，但是让 100% 的美国人以植物为食是不现实的，所以，让我们乐观一点，说我们有 10% 的美国人停止吃肉。

Probably not if you're vegan or vegetarian like one in eight Britons now are.

如果你是素食主义者，或者像现在八分之一的英国人那样吃素，可能就不需要吃它了。