Lupus is a condition that affects a person's immune system.

斑性狼疮会影响人体免疫系统的疾病。

Examples of this include Jupiter's Great Red Spot, cloud formations and interstellar dust particles.

木星的大斑、云的形成以及星际尘埃。

Jupiter's Great Red Spot is something like a non-stop hurricane.

木星大斑像不停的飓风。

The Spot doesn't have an eye and it isn't fueled by water.

斑没有个眼，它不用水来驱动的。

Jupiter's storms aren't limited to the Great Red Spot.

木星风暴不仅仅限定在大斑里。

The Great Red Spot is a persistent anticyclonic storm.

大斑持续的反气旋风暴。

The lepidopterists named it the Red-Spotted Purple, which somehow stuck.

昆虫学家将其命名为斑蛱蝶，莫名流传下来。

The Red-Spotted Purple, on the other hand, wants to be seen.

相反，斑蛱蝶却更想展示它艳丽的颜色。

There's interest in looking at other inflammatory skin diseases, such as rosacea or even psoriasis.

科学家还有兴趣观察其他炎症性皮肤病，如酒渣鼻（斑痤疮）或牛皮癣。

She said she needed a kidney transplant because of the disease lupus.

她说，因为斑性狼疮复发需要进行肾移植手术。

His organs were failing, and he noticed curious red spots on his skin.

他的器官在衰竭，他注意到他的皮肤上有奇怪的斑。

For most people, Jupiter's most recognizable—and mysterious—feature is the Great Red Spot.

对大多数人来说，木星最容易辨认、最神秘的特征在于：大斑。

And it's all connected to the Great Red Spot.

而这切都与大斑有关。

They could be even deeper than the Great Red Spot.

它们可能比大斑还要深。

At that point the lesion will be completely red and will be called erythoplakia.

此时这病损会完全变，被称为黏膜斑病。

Skin disorders such as erythema multiforme and Stevens-Johnson syndrome.

皮肤病，如多形性斑和史蒂斯-约翰逊综合征。

So, why is it so stable?

所以大斑为什么这么稳定呢？

Jupiter's rapid spin is what keeps the Red Spot circulating!

木星本身的快速自转就维持大斑旋转的根源！

She had previously discovered she tested borderline positive for lupus, a disease that can cause fatigue.

此前，她发现自己对斑狼疮(会导致疲劳的疾病)的检测呈“边缘阳性”。

Gomez has been dealing with lupus for several years.

近年来，赛琳娜直饱受斑性狼疮的折磨。