Well, there you are then, you should have a roaring trade in minutes.

不就是了，你用不了多久就能做出一生意。

Forcing your family to dress in matching outfits and be photographed in a field of fire ants and bees is a traditional Texas torture dating back to the Great Depression.

逼迫你全家人穿上配套衣服，在充斥著蚁和蜜蜂田野里拍照，是一项传统德州酷刑，可以追溯到大萧条时期。

You're looking across the table at your partner, you're just about to have a lovely dinner at a busy restaurant.

你正看着桌子对面伴侣，你已经准备好在样一家生意餐厅享用美味晚餐了。

Well, lovely powder room. It's amazing that such a busy restaurant can keep their bathroom cleaner than yours.

补妆室真漂亮。如此一家生意饭店洗手间居然比你家还干净，真太不可思议了。

After a few minutes, the parts of the fruit exposed to the fire were completely toasted.

几钟后，果子向着已经完全烤焦了。

You've been covering fashion for a number of years now, and you got to go to the show back when it was at its peak.

你已经报道时尚多年了，当年秀最时候你还去看过现场。

That ruddy online poker site had eaten all my money, and I wasn't even planning on a holiday this year.

那个在线扑克网站把我所有钱都吃光了，今年我什至没有计划去度假。

This restaurant is gonna be a big, fat hit.

家餐馆会。

Shi, the old warden, returned home, but Wu Song stayed at the inn where the business was more prosperous than before.

老典狱长石回家了，武松却留在了生意比以前更客栈。

" When designs go big, the traditional manufacturer will have new products to make, " Mr. Pan told me.

“一旦设计了，传统制造商就会有新产品可做了，”潘先生告诉我。

" You know that big red. Fireworm dragon who was so rude to you" ? said Hiccup.

" 你认识那个对你么粗鲁大虫龙吗？" 卡嗝说。