So it's actually all MDF and which I think is even more remarkable.

实际上它用的全是中密度纤我想这一点尤为出众。

The carbon-fibre plate may help by stiffening the midsole, and possibly by altering a runner's gait.

碳纤可以帮助加强鞋底的硬度，似乎可以改变跑步者的步态。

It is a fibro house. Most houses are brick veneer.

这是一栋纤。多数是砖面。

It is a fibro house and most houses are brick veneer.

这是一栋纤， 而多数是砖面结构。

Typically, fast-growing, active endotherms have a type of bone tissue called fibrolamellar bone.

常，快速生长、活跃的吸热动物有一种叫做纤层骨的骨组织。

And then you have hardboard, and that's even stronger than fiberboard.

然后你有硬质纤，它比纤要坚固。

Yeah, a fiberboard is pulp and glue pressed together.

是的，纤是由纸浆和胶水压制而成的。

Hardboard is the same thing, but pressed together, like you said, under pressure.

硬质纤也是同样的东西，不过正如你所说，它是过高压压制而成的。

Technically fiberboard, you know the stuff that they use to put on the backs of dressers and things these days?

从技术上讲，纤，就是如今他们用来贴在衣柜背和其他家具上的那种材料，对吧？

So we could also say: The house is fibro and timber on the outside, but bricks on the inside.

所以我们也可以这样说：这栋子外面是纤和木材建造的，但里面是砖头建造的。

The difference between MDF and particle board is

中密度纤与刨花的区别在于，中密度纤是由真正的纤制成的，而刨花则更便宜，由锯末制成。

So your OSB, if you go into your hardware store, they'll say you either want MDF or OSB.

所以你的定向刨花（OSB），如果你去五金店，他们会问你想要中密度纤（MDF）是定向刨花（OSB）。

Another design with only carbon fiber slats requires a lot of force to get started, and then it increases linearly after that.

另一种只有碳纤条的设计需要很的力才能开始，然后线性增加。

If you're at another hardware store and some guy that works there or lady says, what you want to use is MDF.

如果你在另一家五金店， 那里的某个男员工或女员工告诉你，你该用的是中密度纤（MDF）。

Or fiberboard or something like that.

或者纤之类的。

MDF is, well, particle board is cheaper and it's made out of sawdust, whereas the MDF is made of actual fiber.

中密度纤（MDF）与刨花的区别在于， 刨花更便宜，由木屑制成， 而MDF则是由真正的纤制成， 直接来自纸浆。

But getting mixed results from bone tissue is not unheard-of: Fibrolamellar bone has been found in animals that we know are cold-blooded, like young alligators.

但是从骨组织中得到混合结果并非闻所未闻：在我们知道是冷血的动物身上发现了纤层骨，比如小鳄鱼。

Well we completed it about 2 years ago, and I guess one of the interesting things about it is that it's a fibro house and most houses I guess these days are brick veneer, whereas

好吧， 我们约在两年前完成了它，我觉得它的有趣之处在于它是一座纤， 而如今多数子都是砖面。