First, let's take a look at nanotechnology.

首先，让我们看一下纳米技术。

Today we're going to look at an important area of science, namely nanotechnology.

今天我们要看一个重要的领域，即纳米技术。

On the other hand, you could talk about the numerous ways nanotechnology is being applied.

另一面，你可以谈谈纳米技术的许多应。

Their new material, which they describe in Nature Nanotechnology, is a coating ten nanometres thick.

他们在《自然：纳米技术》上介绍了他们的新材料，一种10纳米厚的层。

Nanotechnology has been used in paints before.

纳米技术之前也曾被应至料当中。

It really is incredible nanotechnology in your pocket right now.

口袋里的纳米技术真是不可思议啊。

Scientists from LANOTEC describe these applications in the journal Scientific Reports.

纳米技术实验室的家在《告》期刊上介绍了这些途。

The process of building enamel is some awesome cellular nanotechnology, up in your face.

形成釉质的过程是一种奇妙的细胞纳米技术，而这就发生在你的脸上。

But to do that, we have to leave pigments behind, and go to nanotech.

但要做到这一点，我们必须抛弃颜料，转向纳米技术。

But actually, nanotechnology allows us to do just that.

但是实际上，运纳米技术就能实现。

Gerd says he's waiting for someone to make it possible for nanotechnologies to reproduce themselves.

Gerd 说他在等待有人让纳米技术复制自身成为可能。

The nanotech then flowed onto Peter's current Spider-Man suit, forming a kind of hybrid suit.

纳米技术产物流入彼得目前的蜘蛛侠战衣，与原本的材料混为一体。

The application of nanotechnology is a trend.

纳米技术的应是个趋势。

So, maybe I should mention a particular way that nanotechnology is used, to focus people's attention.

所以，我应该提一下纳米技术应的具体，来吸引大家的注意力。

Many scientists believe nanotechnology will be the key to a long and sustainable future on Earth.

许多家认为纳米技术会是地球长期可持续未来的关键。

But nanotechnology may generate new methods of storing renewable energy.

但纳米技术也许会革新储存可再生能源的法。

There's no doubt that nanotechnology promises so much for civilization.

毫无疑问，纳米技术为人类文明带来了巨大的潜力。

And nature's nanotech has inspired us to create our own.

大自然的纳米技术启发我们创造属于自己的纳米技术。

And for this one shot, you will notice the actors weren't actually wearing their nanotech suits on set.

在这次拍摄中，我们注意到演员们在片场实际上并没有穿他们的纳米技术套装。

U.S. company NeoPhotonics partners with Russian state nanotechnology corporation Rusnano to make products for high-speed communications networks.

美国公司新飞通光电公司（NeoPhotonics）与俄罗斯国有企业纳米技术集团（Rusnano）合作，制造了高速度通信网络产品。