Reforms to streamline administration and delegate power, improve regulation, and upgrade services were steadily advanced.

“放管服”改革纵深推进。

In another word, did their visual field overlap? Because that actually provides depth perception.

换一句话说它们的双目视野是否有重叠？因为这样能带来纵深感。

By now, Hitler's Panzer divisions had advanced deep into French territory.

现在希特勒装甲师已推进到法国纵深。

T. Rex's eyes are 40 centimetres apart, providing exceptional binocular vision, the ability to perceive depth.

雷克斯霸王龙瞳距为40厘米，提供超常的双眼视觉，能够洞悉视野纵深。

We will improve the regulatory system and development policies for venture capital, and further promote business startups and innovation initiatives.

完善创业投资监管体制和发展政策，纵深推进众创业万众创新。

The fissure seems to continue down the entire length of the iceberg.

裂缝似乎贯穿了整座冰山的纵深。

Now, a depth of 25, 300 frontage gives us 7,500 men in the army.

现在，纵深25人、正面300人的阵型，总共包含7500名士兵。

That offense was pretty gimmicky and featured a lot of vertical routes.

那套进攻战术相当花哨，并且量采用了纵深路线。

And so I like verticality with Loveland.

所欢洛夫兰的纵深打法。

Can he go beyond 10 yards downfield and make plays consistently?

他能否超越10码的纵深并持续做出精彩表现？

The depth of the shelves is about 35 cm.

【depth】架子的纵深约 35 厘米。

So 7,500 men deep is not that great a depth.

所，7500人的纵深并不算特别。

And on this play, it's a boot the all the down the field routes are not there.

在这场比赛中，这是一个战术安排，所有沿场地纵深方向的路线都没有被采用。

But I do like the ability to get him moving up the seam in this exact offense.

但确实欢在这种特定战术中让他沿纵深路线移动的能力。

Plus, the U.S. will for the first time provide Ukraine with intelligence for missile strikes deep inside Russia.

此外，美国首次向乌克兰提供针对俄罗斯境内纵深目标导弹袭击的情报支持。

We pushed deep into enemy territory.

【push】们向敌占纵深挺进。

If they're eight deep, then it's 1.125, 1,125 meters across.

如果纵深有八列，那么宽度就是1.125米。

These weapons, called ATACMS missiles, have the capacity to reach targets deep inside Russia, which is a major new escalation in the conflict.

美制陆军战术导弹系统（ATACMS）能够打击俄罗斯纵深地，此举将挑动紧张局势进一步升级。

Some of the evidence we have for that about the depth and frontage of ancient armies is a little bit piecemeal.

们所掌握的关于古代军队纵深和正面宽度的证据，有些是零散的。

If you're six ranks deep and you're only 32 men and you're in Amotia, you're only five men across.

如果你的阵列有六排纵深，总共只有32人，而且你位于阿莫提亚，那么横向只有五个人宽。